This reform aims to criminalize undeclared work, which is very widespread in certain sectors.
Cette réforme cherche à pénaliser le travail dissimulé, très répandu dans certains secteurs.
The government is promoting early retirement schemes in certain sectors facing economic difficulties.
Le gouvernement encourage le plan de préretraite dans certains secteurs en difficulté économique.
In any case, the shift will only affect certain sectors.
Several houses and roads were flooded or destroyed in certain sectors.
Plusieurs maisons et routes ont été inondées ou détruites dans certains secteurs.
The immigration quota gives priority to skilled workers in certain sectors.
Le quota d'immigration prévoit une priorité pour les travailleurs qualifiés dans certains secteurs.
It is true that they are in intense competition in certain sectors.
Il est vrai qu'ils sont en concurrence intense dans certains secteurs.
The privatization of certain sectors is an evil for the citizens.
La privatisation de certains secteurs, s'avère un mal pour les citoyens.
Additional difficulties existed due to the high illiteracy rate among certain sectors.
Le taux élevé d'illettrisme dans certains secteurs posait d'autres difficultés.
For certain sectors, jurisdiction is shared by both levels of government.
Pour certains secteurs, la compétence relève des deux ordres de gouvernement.
However, there are restrictions in employment in certain sectors.
Il y a toutefois des restrictions à l'emploi dans certains secteurs.
I do deplore the fact that jobs have been lost in certain sectors.
Je déplore le fait que des emplois aient été perdus dans certains secteurs.
Nevertheless, the internal structures of certain sectors have changed.
Néanmoins, la structure interne de certains secteurs s'est modifiée.
Focus is generally placed on certain sectors rather than on innovation.
On tend à favoriser certains secteurs plutôt que l'innovation.