The wine bottle has been given certain shapes dedicated to wine.
La bouteille de vin a donné certaines formes qui lui sont dédiées.
However, certain shapes increase the risks of deformation and breakage.
Cependant, certaines formes augmentent les risques de déformations et de casse.
In geometry, the fourth power can describe the volume of certain shapes.
En géométrie, la quatrième puissance peut décrire le volume de certaines formes.
Acoustical experts recommend certain shapes for optimal sound dispersion.
Les experts en acoustique recommandent certaines formes pour une dispersion optimale du son.
The product comes into certain shapes as required.
Le produit entre dans certaines formes au besoin.
Several scientific studies have shown that humans associate certain shapes with certain sounds.
Plusieurs études scientifiques ont démontré que l'être humain associe certaines formes à certains sons.
Indeed, certain shapes are not covered by the monopoly offered by a trademark alone.
Certaines formes en effet sont exclues du monopole offert par la marque.
For her hats, there are certain shapes that work really well for her.
Pour ses chapeaux, il y a certaines formes qui lui vont particulièrement bien.
A texture here, a motif there, certain shapes, but never an idle gesture.
Une texture par-ci, un motif par là, certaines formes, mais en aucun cas des gestes gratuits.
Large installations and certain shapes of ponds or lakes may require installation of more than one device.
Dans des grandes installations et pour certaines formes de réservoirs on peut requérir l'installation de plus d'un dispositif.
Please familiarize yourself with this article to understand how certain shapes, lengths, or locations of segments can cause matching issues.
Veuillez vous familiariser avec cet article pour comprendre comment certaines formes, longueurs ou emplacements de segments peuvent provoquer des problèmes de correspondance.
The information that certain shapes are think-cell shapes is lost.
Les informations de certaines formes, telles que les formes think-cell, sont perdues.
Laser, for example, can provide a high-resolution, permanent code, but is most effective on certain shapes and substrates.
Le laser, par exemple, permet d'imprimer des codes permanents à haute résolution, mais est le plus efficace sur certaines formes et supports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.