Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain specific issues relating
Vertaling van "certain specific issues relating" in Frans
certaines questions que soulève
I should draw your attention to certain specific issues relating to the text of the draft statutes, as adopted by the Sixth Committee.
J'appelle votre attention sur certaines questions que soulève le texte des projets de statut adoptés par la Sixième Commission.
The Sixth Committee has adopted the text of the draft statutes of the United Nations Dispute Tribunal and the United Nations Appeals Tribunal. I should draw your attention to certain specific issues relating to the text of the draft statutes, as adopted by the Sixth Committee.
Elle a adopté le texte des projets de statuts du Tribunal du contentieux administratif des Nations Unies et du Tribunal d'appel des Nations Unies. J'appelle votre attention sur certaines questions que soulève le texte des projets de statut adoptés par la Sixième Commission.
I would like to draw your attention to certain specific issues relating to the legal aspects of these reports, as discussed in the Sixth Committee.
Je souhaiterais appeler votre attention sur certains problèmes spécifiques concernant les aspects juridiques de ces rapports, qui ont fait l'objet de débats à la Sixième Commission.
In Spain, the introduction of HSR services has been accompanied by certain specific issues relating to their initial conception, subsequent management and associated governance; these are illustrated in the article through case studies of Valladolid and Zaragoza.
En Espagne, l'introduction des dessertes TGV s'est accompagnée de modalités spécifiques quant à leur conception initiale, puis en termes de gestion et de gouvernance; ceux-ci sont illustrés dans l'article à travers l'étude des cas de Valladolid et Saragosse
Mr. WIMER said the Committee was convinced that the information presented by the delegation would clarify certain specific issues relating to recent British social policy.
M. WIMER dit que le Comité est convaincu que les renseignements donnés par la délégation élucideront certaines questions spécifiques relatives à la récente politique sociale du Royaume-Uni.
At the same meeting, the Committee decided that its Chair would send to the President of the General Assembly a letter drawing his attention to certain specific issues relating to the legal aspects of the reports submitted under the item, as discussed in the Sixth Committee.
À la même séance, la Commission a décidé, après discussion, que son président adresserait une lettre au Président de l'Assemblée générale afin d'attirer son attention sur des points spécifiques, relatifs aux aspects juridiques des rapports présentés sur la question.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 76 ms.
