Vertaling van "certain structural weaknesses" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While the economy is facing a less favourable context and is still struggling to overcome certain structural weaknesses, such as anaemic productivity growth, the pace of fiscal consolidation is expected to ease.
Alors que l'économie est confrontée à un contexte moins favorable et lutte toujours contre certaines faiblesses structurelles, comme la croissance anémique de la productivité, le rythme de la consolidation budgétaire devrait être moins soutenu.
They need this even more now that, following a prolonged period of rapid growth, the present slowdown is bringing to light, or underscoring, certain structural weaknesses not previously apparent.
Cette nécessité a encore été renforcée par la longue période de croissance rapide que nous avons traversée et par le ralentissement actuel de la conjoncture qui découvre ou accentue certaines faiblesses structurelles auparavant plus ou moins cachées.
Improvement in production methods, design and technology are considered to be essential in order to address certain structural weaknesses in Irish industry.
L'amélioration des méthodes de production, la conception et la technologie sont considérées comme des éléments essentiels pour remédier à certaines faiblesses structurelles de l'industrie irlandaise.
Due to the nature of most inland waterways in Europe, the sector involves many small operators - leading to certain structural weaknesses in shaping logistical chains and networks.
La nature de la plupart des voies navigables continentales de l'Europe est telle que le secteur compte beaucoup de petits opérateurs - ce qui se traduit par certaines faiblesses structurelles dans la mise en place de la chaîne logistique du réseau.
The 2008 financial crisis revealed certain structural weaknesses in the European economy.
La crise financière de 2008 a révélé certaines faiblesses structurelles de l'économie européenne.
Certain structural weaknesses restrict the Government's ability to adequately promote the well-being of its people in areas such as health and education.
Certaines faiblesses structurelles empêchaient le Gouvernement d'assurer comme il convenait le bien-être de la population, notamment sur le plan de la santé et de l'éducation.
The pattern of Lesotho's economic transformation is constrained by certain structural weaknesses, which have placed a strain on domestic human and institutional capacity.
La transformation de l'économie du Lesotho est entravée par une certaine faiblesse structurelle, qui a exercé une pression sur les capacités humaine et institutionnelle intérieures.
It has now been established that certain structural weaknesses of States and societies contribute to the breeding ground of violence.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor certain structural weaknesses in het Engels