Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cfdc interviewees
Vertaling van "cfdc interviewees" in Frans
répondants des SADC
interviewés des SADC ont
des SADC interviewés
Note that the CFDC interviewees were selected to ensure geographic representation and variation in the size of the populations served by the CFDCs (a list of interviewees is provided in Appendix E).
Veuillez noter que les répondants des SADC furent choisis en fonction de leur représentativité géographique et de la taille des populations servies par les SADC (une liste des personnes interrogées figure à l'appendice E).
On the other hand, some of the CFDC interviewees believed that, in the context of their operational costs and tasks, it was too much.
Par ailleurs, certains des interviewés des SADC croyaient que, dans le contexte de leurs coûts opérationnels et de leurs tâches, c'était trop.
CFDC interviewees provided a mixed reaction to the question of satisfaction with counselling, advice, training and workshops.
Les interviewés des SADC ont eu des réactions partagées lorsqu'on leur a posé la question au sujet de la satisfaction à l'égard de l'orientation, des conseils, de la formation et des ateliers.
While many CFDC interviewees (22 of 32) believe that there is a good level of community involvement, 5 (of 32) suggested that it varies from CFDC to CFDC, and 3 (of 32) believe that community representation could be better.
Bien que de nombreux interrogés (22 sur 32) estiment que la participation communautaire est adéquate, cinq (sur 32) laissent entendre que celle-ci varie selon les SADC et trois (sur 32) croient que la participation communautaire pourrait être améliorée.
However, other FedNor interviewees, all CFDC interviewees and the stakeholders were of the opinion that such an option would be less than optimal for several reasons.
Cependant, d'autres interviewés de FedNor, tous les interviewés des SADC et les intervenants jugeaient qu'une telle option serait moins optimale pour diverses raisons.
However, several CFDC interviewees recognized the value added by FedNor staff and management and did not consider this as an optimal option.
Cependant, plusieurs interviewés des SADC ont reconnu la valeur ajoutée par le personnel et les gestionnaires de FedNor et ne jugeaient pas qu'il s'agissait d'une option optimale.
In the context of the case studies, CFDC interviewees also suggested allowing some flexibility around what their Investment Fund could be used to fund (e.g., community economic development projects). top of page
Dans le cadre des études de cas, les répondants des SADC ont également proposé de laisser une certaine marge de manœuvre à l'égard des projets que le Fonds d'investissement pourrait financer (des projets de développement économique communautaire, p. ex.).
Again the response of CFDC interviewees was mixed with respect to the level of support and follow-up provided by FedNor.
Dans ce cas également, les réponses des interviewés des SADC étaient mitigées au sujet du niveau de soutien et de suivi offert par FedNor.
Roughly half of CFDC interviewees suggested that the reporting requirements were burdensome/onerous or ineffective while the other half suggested that the requirements were either effective or acceptable.
Près de la moitié des membres du personnel des SADC interviewés affirmait que les exigences en matière de rapports étaient contraignantes/exigeantes ou inefficaces, tandis que l'autre moitié jugeait les exigences efficaces ou acceptables.
Overall, most FedNor and CFDC interviewees felt that the operation of the program was efficient.
Dans l'ensemble, la plupart des représentants de FedNor et des SADC interviewés étaient d'avis que l'exécution du programme était efficiente.
Similar responses were received from the CFDC interviewees that serve OLMCs (9 of 21).
Les répondants des SADC qui servent des CLOSM ont fourni des réponses semblables (9 sur 21).
FedNor and CFDC interviewees did, however, believe that funding is an issue impacting the program.
Les répondants de FedNor et de SADC ont cependant estimé que le financement laissait à désirer.
Some FedNor and CFDC interviewees suggesting loss rate levels are appropriate and some CFDC survey respondents suggesting that loss rates are too high.
Certaines personnes interrogées de FedNor et des SADC estimaient que les taux de perte sur prêts constatés sont convenables, tandis que d'autres les trouvaient trop élevés.
Synoniemen voor cfdc interviewees in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 27 ms.
