Examples with "cfhs facility" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the member chooses a civilian health care provider, she shall provide her supporting CFHS facility with the details so that liaison between the civilian health care provider and the CFHS facility may be established.
Si la militaire choisit de faire appel à un fournisseur de soins de santé civil, elle doit fournir des détails à l'établissement des SSFC de sorte que des liens soient établis entre le fournisseur civil et cet établissement.
Owing to the broad geographic distribution of CF units, military personnel are not necessarily injured nor do they become ill near a CFHS facility.
En raison de l'importante répartition géographique des unités des FC, le personnel militaire ne se blesse pas ni ne tombe malade nécessairement à proximité des centres des Svc S FC.
Andere resultaten
Footnote 1 This represents the total number of FTE positions at all CFHS facilities, not including vacant positions.
Note de bas de page 1 Ce nombre représente le total de postes ETP dans toutes les installations des Svc S FC, mais ne comprend pas les postes vacants.
The CFHS and its facilities maintain close working relationships with provincial health care partners and allies to ensure that no matter where personnel are located, they will have access to the best available care.
Ces derniers entretiennent une étroite relation avec les partenaires provinciaux de soins de santé afin de veiller à ce que les militaires aient accès aux meilleurs soins offerts, peu importe l'endroit où ils se trouvent.
A member of the Regular Force or Reserve Force on Class "B" or "C" Reserve Service who is pregnant, or believes she may be pregnant, shall report to the supporting CF Health Services (CFHS) facility.
Une militaire de la Force régulière ou de la Force de réserve en service de classe «B» ou «C» qui est enceinte, ou croit l'être, doit communiquer avec l'établissement des services de santé des Forces canadiennes (SSFC).
CFHS also partners with civilian health care facilities throughout Canada to provide clinical education and training for its students.
Les SSFC ont aussi des partenariats avec des établissements de soins de santé civils à l'échelle du Canada afin de fournir de l'enseignement et de la formation cliniques à leurs étudiants.
CFHS also partners with civilian health care facilities throughout Canada to provide clinical education and training for its students.
Les SSFC ont aussi des partenariats avec des établissements de soins de santé civils à l'échelle du Canada afin de fournir de l'enseignement et de la formation cliniques à leurs étudiants.
The CFHS and its facilities maintain close working relationships with provincial health care partners and allies to ensure that no matter where personnel are located, they will have access to the best available care.
Ces derniers entretiennent une étroite relation avec les partenaires provinciaux de soins de santé afin de veiller à ce que les militaires aient accès aux meilleurs soins offerts, peu importe l'endroit où ils se trouvent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.