We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vallée du lac Champlain
Champlain Valley
Cultural heritage tourism continues to have a growing impact on the Champlain Valley economy.
Le tourisme du patrimoine culturel a un impact croissant sur l'économie de la vallée du lac Champlain.
But just as other cities and countries have found creative ways to adapt to climate change, people living in the Champlain Valley might be able to do the same.
Mais tout comme les autres municipalités et comtés qui ont trouvés des façons originales pour s'adapter aux changements climatiques, les gens qui habitent dans la vallée du lac Champlain pourraient en faire de même.
Ice cover began diminishing in the 1950s, before there was a marked increase in winter temperatures in the Champlain Valley.
La couverture de glace avait commencé à diminuer dans les années 1950, avant même qu'on remarque une tendance marquée des températures d'hiver dans la vallée du lac Champlain.
The Champlain Valley in Vermont is Orage's home away from home and as beautiful as it is, the weather can be unpredictable.
La vallée du lac Champlain au Vermont est la seconde demeure d'Orage et malgré sa beauté, la température peut y être imprévisible.
In June 1758, British General James Abercromby began amassing a large force at Fort William Henry in preparation for the military campaign directed up the Champlain Valley.
En juin 1758, le général britannique James Abercrombie regroupe une force militaire importante au Fort William Henry en préparation d'une campagne contre la vallée du lac Champlain.
It is a very gratifying and satisfying What's your favorite part of the Champlain Valley?
Être recruteur, c'est très gratifiant et 'est-ce que vous aimez le plus, dans la Champlain Valley?
At 2 sites in the Champlain Valley (USDA zones 4a and 4b), 75 cultivars of ornamental grasses will be evaluated for winter hardiness, as well as other landscape features.
A deux emplacements à la Vallée Champlain (les zones USDA 4a et 4b), 75 cultivars des graminées ornementales seront évalués pour la survie hivernale, aussi bien qu'autres traits du paysage.
Thanks to the collaboration of our partners, highly reliable sources of data and their updates, have been used to determine conservation targets critical to protecting the biodiversity of the St. Lawrence and Lake Champlain Valley.
Grâce à la collaboration de nos partenaires, les sources de données les plus fiables et leur mise à jour ont servi à déterminer les cibles de conservation critiques à la protection de la biodiversité de la vallée du Saint-Laurent et du lac Champlain.
The St. Lawrence and Lake Champlain Valley conservation blueprint reaffirms the importance of this ecoregion for the protection of biodiversity in Quebec, and illustrates the potential that still exists to maintain this exceptional natural heritage.
Le plan de conservation de la vallée du Saint-Laurent et du lac Champlain vient confirmer l'importance de cette écorégion pour la protection de la biodiversité du territoire québécois et illustre le potentiel qui existe toujours de maintenir ce patrimoine exceptionnel.
Additionally, very good views of the Champlain Valley and Vermont to the east.
De plus, de très bonnes vues sur la vallée de Champlain et le Vermont à l'est.
The St. Lawrence and Lake Champlain Valley is also the most populous region in Quebec, with more than four million people settled mainly along the river and its principal tributaries.
La vallée du Saint-Laurent et du lac Champlain est aussi la région la plus peuplée du Québec, avec plus de quatre millions de personnes établies en majorité le long du fleuve et de ses principaux tributaires.
In addition, an arm extends 130 km south into the Lake Champlain valley. Geological History
Un bras de la plaine s'étend à 130 km au sud, dans la vallée du lac Champlain.
The St. Lawrence and Lake Champlain Valley conservation blueprint is the result of an integrated science-based approach; it proposes a selection of priority sites to be preserved.
Le plan de conservation de la vallée du Saint-Laurent et du lac Champlain résulte d'une approche intégrée reposant sur des bases scientifiques; il propose une sélection de sites prioritaires à conserver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.