Khamin chan and other herbs and holy ash from a sacrificial fire.
Khamin chan, d'autres herbes et les cendres d'un feu sacrificiel.
Players from countries without national qualifier will have their chan...
Les joueurs des pays sans qualification directe vont également avoir leur chan...
Shin chan needs to collect all jewels to pass a level.
Shin chan a besoin de recueillir tous les bijoux pour passer un niveau.
I figured I had a bad cable end on I chan...
Je pensais que j'avais une mauvaise extrémité de câble sur je chan...
Or that's where chan's being held.
Ou c'est là qu'ils retiennent Chan.
He will depart immediately with his daughter, chan.
Il partira immédiatement avec sa fille Chan.
Charlie chan will now pull string.
Charlie Chan va le faire à son tour.
In the following descriptions, <chan> is the number of a specific generator.
Dans les descriptions qui suivent, <chan> est le nombre de générateurs spécifiques.
She dislikes it when people call her name with the honorific "chan".
Elle n'aime pas quand les gens l'appellent avec le suffixe honorifique "chan".
This function is a closure alright because it keeps a reference to chan from its environment.
Cette fonction est une clôture correcte parce qu'elle garde une référence à chan venant de son environnement.
Abe -chan just because hetare was little,
Abe -chan juste parce hetare était petit,
Well, nice of admiral chan to let us know he was sending one of his ships our way.
L'amiral Chan aurait pu nous prévenir qu'il envoyait un de ses navires.
Her garment is bordered and decorated with four-petal flowers (pka chan).
Son vêtement est borduré et décoré de fleurs à quatre pétales (pka chan).