Vertaling van "change dramatically within" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
changer radicalement en
Metal prices are subject to constant fluctuations and can sometimes change dramatically within minutes.
Les prix des métaux sont soumis aux fluctuations constantes et peuvent parfois changer radicalement en quelques minutes.
Sierra Leone's financial fortunes could therefore change dramatically within a relatively short time frame.
La situation financière de la Sierra Leone pourrait donc changer radicalement en un laps de temps relativement court.
Mombasa would change dramatically within the centuries that followed.
Mombasa allait changer de façon spectaculaire avec l'arrivée de l'ère interstellaire.
Fluctuating wind and solar energy can cause the energy flows in the electricity grid to change dramatically within a matter of seconds.
L'injection volatile des énergies éolienne et solaire peut entraîner en quelques secondes une variation importante des flux électriques du réseau.
Without prejudicing the increase in delinquency and incarceration rate based on migratory waves, we can presume that the prison population will change dramatically within fifteen to twenty years.
Sans préjuger de la montée de la délinquance et du taux d'incarcération en fonction des vagues migratoires, nous pouvons présumer que la population carcérale changera dramatiquement d'ici quinze à vingt ans.
These effects vary from drug to drug, from person to person, from one drug-taking episode to the next, and can even change dramatically within one time of use.
Ces effets varient d'une drogue à l'autre, d'une personne à l'autre, d'un épisode de consommation à l'autre, et peuvent même varier considérablement pendant la consommation.
We now know, if we did not know before, that the world around us can change dramatically within the space of a very short time.
Nous savons maintenant, si nous ne le savions pas auparavant, que le monde qui nous entoure peut vite basculer.
Factors such as market size, the level of competition, taxes, and retailing and distribution efficiencies can lead to situations where prices vary considerably between communities or change dramatically within a short period of time.
Des facteurs comme la taille du marché, le niveau de concurrence, les taxes et l'efficacité de la vente au détail et de la distribution peuvent faire en sorte que les prix varient considérablement entre les collectivités ou changent énormément dans une courte période de temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.