The move from high school to university is often a major change for young people.
Le passage du lycée à l'université est souvent un grand changement pour les jeunes.
Retirement will be a major change for him after forty years of working every day.
La retraite sera un grand changement pour lui, après quarante ans de travail quotidien.
He wore his outcast label proudly, refusing to change for anyone.
Il portait fièrement son étiquette de marginal, refusant de changer pour quiconque.
Nothing's going to change for me, win or lose.
The shopkeeper sighs because he never has enough change for large bills.
Le commerçant soupire car il n'a jamais la monnaie pour les gros billets.
She keeps a jar of loose change for her vacation savings.
Elle garde un bocal de petite monnaie pour ses économies de vacances.
Keep the change for your trouble, thanks for coming so quickly.
Garde la monnaie pour la peine, merci d'être venu si rapidement.
We're really happy with the service, keep the change for your kindness.
On est vraiment contents du service, gardez la monnaie pour votre gentillesse.
Hold this, I'm going to get some change for the machine.
Tiens ça, je vais chercher de la monnaie pour la machine.
In her notebook, scattered sketches hid seeds of change for urban planning.
Dans son carnet, des croquis épars abritaient les germes du changement pour l'urbanisme.
The student's bold proposal contained seeds of change for the outdated curriculum.
La proposition audacieuse de l'étudiant contenait les germes du changement pour le programme dépassé.
These simple design tweaks could become seeds of change for sustainable products.
Ces simples ajustements de conception pourraient devenir les germes du changement pour des produits durables.
The reform brings only a very small change for employees who are already in their jobs.
La réforme apporte un très petit changement pour les employés déjà en poste.