A single political decision can sometimes change the script for an entire country.
To avoid bankruptcy, management tried to change the script at the very last minute.
You promised me you would change the script and it's the same as it was...
lines that don't use the normal "dists" structure, or change the script so that it works with them.
qui n'utilisent pas la structure normale « dists » ou changer le script afin qu'il fonctionne avec elles.
Is it difficult to change the script siege mode to get a result like that?
Est ce difficile de modifier le script du mode siège pour obtenir un résultat dans le genre ?
Feel free to use different case studies, to change the script of a role play, or otherwise adapt it to the local situation.
N'hésitez pas à vous appuyer sur différentes études de cas, à modifier le script d'un jeu de rôle, ou à l'adapter à la situation locale.
At this stage of the shoot, the director no longer wants to change the script.
To truly move forward, we need to change the script instead of repeating the same mistakes.
Pour vraiment avancer, il faut changer le scénario plutôt que répéter les mêmes erreurs.
After years of conflict, they decided to change the script and make peace.
Après des années de conflits, ils ont décidé de changer le scénario et de se réconcilier.
When you change the script, you can update the audio narration just as fast!
Lorsque vous modifiez le script, vous pouvez mettre à jour la narration audio tout aussi vite!
If you were to change the script to trigger once per hour and you kept the query interval at one minute, the queries would only be fetched once per hour.
Si vous choisissez de modifier le script pour qu'il se déclenche une fois par heure tout en maintenant l'intervalle de requête à une minute, les requêtes ne sont alors extraites qu'une fois par heure.
You can change the type of records that appear in the list, you can refine the list by filtering or selecting the recipients, and you can change the script for all or some of the recipients.
Vous pouvez modifier le type d'enregistrements qui s'affichent dans la liste, vous pouvez affiner la liste en filtrant ou en sélectionnant les destinataires, et vous pouvez modifier le script pour tout ou partie des destinataires.
The name of the game, all of us who are looking at this from various facets, is we all need to combine our forces, resources, our knowledge base and goodwill, and most of all enlist you guys out there, and change the script.
La règle du jeu, pour nous tous qui en regardons les multiples facettes, est que nous devons tous combiner nos forces, nos ressources, notre base de connaissance, et notre bonne volonté, et par dessus tout vous engager tous à changer le script.