Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
change to the code
Vertaling van "change to the code" in Frans
modifier le code
Another focus was a change to the code which designated the man as head of the household, putting women in the same position as children and giving them no say in their economic life or guardianship concerns.
Un autre débat concerne la modification du code désignant l'homme en tant que chef de famille, mettant les femmes dans la même situation juridique que les enfants et ne leur donnant aucune parole dans leur vie économique ou au sujet des tutelles.
In order to facilitate the maintenance of the software, any change to the code shall be carried out in such a way as to retain the framework of the component.
Afin de faciliter la maintenance du logiciel, toute modification du code devra être réalisée de façon à conserver le squelette du constituant (pas de "verrue").
Anybody can propose a change to the code.
N'importe qui peut proposer une modification au code.
For example, opposition members on the access to information, privacy and ethics committee tried to ignore the Standing Orders by tabling a report recommending a change to the code.
Par exemple, les députés de l'opposition membres du Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique ont tenté de ne pas tenir compte du Règlement en déposant un report recommandant une modification au code.
a change to the code of conduct referred to in Article 15, the methodology or other rules of the benchmark; (b)
une modification du code de conduite visé à l'article 15, de la méthodologie ou de toute autre règle régissant l'indice de référence; b
a change to the code of conduct referred to in Article 15, the methodology or other rules of the benchmark
une modification du code de conduite visé à l'article 15, de la méthodologie ou de toute autre règle régissant l'indice de référence
SAAMI would not propose any change to the code in Column 7(b) for excepted quantities.
Il ne propose aucune modification du code dans la colonne 7 b) concernant les quantités exemptées.
A change to the code was implemented and Bitcoin Cash was born on 1st August 2017.
Une modification du code a été implémentée et Bitcoin Cash est né le 1er août 2017.
The proposed change to the Code, if approved, would only apply to packaged water with added fluoride, but not to products containing naturally occurring fluoride.
Si elle est approuvée, la modification du Code proposée s'appliquera uniquement à l'eau conditionnée avec fluorure ajouté, mais non aux produits contenant naturellement du fluorure.
Redoes an undone change to the code.
Refait une modification annulée dans le code.
This allows for new derived types to be introduced with no change to the code that uses the base class.
On peut ainsi ajouter de nouveaux objets dérivés sans modifier le code qui utilise l'objet de base.
Be careful when you make some change to the code, be aware that an update will overwrite all your changes.
Attention, quand vous commencez à modifier le code, sachez qu'une mise à jour écrasera vos modifications.
It is generally assumed that the person who commits a change to the code is responsible for fixing any resulting build errors immediately.
On suppose généralement que la personne qui commite un changement du code est responsable de corriger immédiatement les erreurs de build générées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 106 ms.
