Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changeable part
Vertaling van "changeable part" in Frans
partie interchangeable
This makes it possible to provide the device with, for instance a kit of changeable sets comprising the optical fibre probe and corresponding changeable part of a reference arm made of the same optical fibre section.
Cela permet de munir le dispositif d'une ensemble de sets interchangeables qui comprennent chacun une sonde en fibre optique et une partie interchangeable correspondante du bras d'appui, fait d'un seul fragment de fibre optique.
Said specified optical parameters of the changeable part of one of the optical interferometer arms can be determined, for example by the optical properties of the other optical interferometer arm, in particular an optical fibre prob.
Les paramètres optiques prédéterminés de la partie interchangeable peuvent être déterminés, par exemple, par les propriétés optiques d'une partie de l'autre bras de l'interféromètre optique et notamment la sonde en fibre optique.
Said invention provides for the use of at least one changeable part provided with specified optical parameters at least in one arm of the optical interferometer of said device.
L'invention prévoit la présence d'au moins une partie interchangeable avec des paramètres optiques prédéterminés dans au moins un bras de l'interféromètre optique du dispositif.
The specified optical parameters of the changeable part of one of the optical interferometer arms can be also determined by the optical properties of a light source or by the optical properties of the studied object.
Les paramètres optiques prédéterminés de la partie interchangeable de l'un des bras de l'interféromètre optique peuvent aussi être déterminés par les propriétés optiques de la source de rayonnement optique ou par les propriétés optiques de l'objet d'examen.
Number - it's a changeable part of full document number.
Numéro - partie variable de tout le numéro du document.
On top of the said element or adjacent to it there is removably adjusted a moisture-absorbing changeable part (5).
Une pièce (5) absorbant l'humidité et interchangeable est ajustée de façon amovible sur ledit élément ou près de celui-ci.
The disclosed power hand tool is provided with a state changeable part (1) capable of a manual operation for shifting between a use state and an idle state.
L'outil à main motorisé est pourvu d'une pièce à état modifiable (1) pouvant effectuer une opération manuelle destinée à alterner entre un état d'utilisation et un état inactif.
The uppermost layer of the changeable part (5) is a highly moisture-permeable layer (8).
La couche supérieure de la pièce interchangeable (5) est une couche (8) hautement perméable à l'humidité.
Thanks to the use of a changeable part in the mould, Pedeo can produce both roller assemblies for double and triple glazing, which has a favourable impact on the piece price.
Grâce à l'utilisation d'une pièce de rechange dans la matrice, Pedeo peut produire des chariots pour le double et le triple vitrage, ce qui influence favorablement le prix à l'unité.
A further benefit is that the Certa pump has only one changeable part, so spares inventory is minimal and maintenance downtime is greatly reduced.
Un autre avantage est que la pompe Certa ne comporte qu'une seule pièce interchangeable, de sorte que les stocks de pièces de rechange sont minimes et que les temps d'arrêt de maintenance sont considérablement réduits.
During all the efforts to become a cool and hip place, one should be careful not to become the next Starbucks, being a changeable part of a chain without any individuality.
Ces efforts pour proposer des endroits agréables et branchés ne doivent cependant pas nous amener à devenir une sorte de Starbucks, soit une chaîne sans individualité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor changeable part in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
