Vertaling van "changed public perception" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The upending verdict in the trial changed public perception of the case entirely.
Le verdict bouleversant du procès a complètement changé la perception publique de l'affaire.
The filmmaker's kneecapping portrayal of the event changed public perception entirely.
Le portrait dévastateur de l'événement par le cinéaste a changé la perception du public.
The documentary's findings presented a ring of truth that changed public perception.
Les conclusions du documentaire présentaient un air de vérité qui a changé la perception du public.
The distorting news report changed public perception of the event completely.
Le reportage tendancieux a complètement changé la perception publique de l'événement.
The leaked video changed public perception of the organization overnight.
La vidéo divulguée a changé du jour au lendemain la perception du public envers l'organisation.
The article put across critical findings that changed public perception of the issue.
L'article a exposé des découvertes cruciales qui ont changé la perception publique de la question.
The rise of telejournalism changed public perception of breaking news.
L'essor du téléjournalisme a changé la perception publique des informations de dernière minute.
The book culminated in an unmasking interview that changed public perception completely.
Le livre s'est achevé par une interview révélatrice qui a totalement changé la perception du public.
The civil rights movement changed public perception about race and justice in society.
Le mouvement des droits civiques a changé la perception publique sur la race et la justice dans la société.
After years of silence, the author published a tell-all that changed public perception.
Après des années de silence, l'auteur a publié un livre révélateur qui a changé la perception du public.
The dislodging news from the investigation changed public perception overnight.
Les nouvelles de l'enquête, considérées comme bouleversantes, ont changé la perception du public du jour au lendemain.
The respondent did not prove that Mr. Labadie could not carry out his duties, or that his conduct changed public perception in this regard.
Or, le défendeur n'a pas fait la preuve que M. Labadie ne pouvait plus accomplir ses fonctions ou que sa conduite a modifié la perception du public à cet égard.
Despite the scientific evidence, the political campaign to ban DDT changed public perception of this substance from that of a safe and effective insecticide to a deadly poison.New Scare Stories The California Department of Health was concerned about the effects of DDT on reproduction, and Dr.
Malgré les preuves scientifiques, la campagne politique contre le DDT a changé la perception du public à propos de cette substance, passant d'un insecticide efficace et sans danger à un poison mortel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.