We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
changé depuis cette date
However, some things may have changed since that date.
Cependant, certaines choses peuvent avoir changé depuis cette date.
Accordingly, key strategies, policies and programmes have changed since that date.
Les stratégies, les politiques et les programmes clés ont donc changé depuis cette date.
The amount of attendance money to be paid to a witness could have changed since that date.
L'indemnité de présence versée à un témoin pourrait avoir changé depuis cette date.
that function has not changed since that date,
cette fonction n'a pas changé depuis cette date,
Nothing had changed since that date, and the Community's determination had not weakened.
Rien n'avait changé depuis cette date et la détermination de la Communauté n'avait pas faibli.
It was sold in the 19th century as 'vin blanc de sauvignon' and has existed under the brand name Pavillon Blanc since 1920, and its label, apart from a few compulsory legal details, has not changed since that date.
Vendu au XIXème siècle comme «vin blanc de sauvignon», il existe sous la marque «Pavillon Blanc du Château Margaux» depuis 1920 et son étiquette, mis à part quelques nouvelles mentions légales, n'a pas changé depuis cette date.
Considering that the boundaries of the Province have not changed since that date it follows that the seabed is still within and part of British Columbia today.
Étant donné que les frontières de la province n'ont pas changé depuis cette date, il s'ensuit que, de nos jours, le lit de la mer fait encore partie de la Colombie-Britannique.
However some things may have changed since that date.
Par contre, il peut y avoir eu quelques modifications depuis cette date.
The objects of the association have not changed since that date.
Ces objectifs, malgré quelques modifications de vocabulaire, n'ont pas changé depuis.
The measurement pillars and the magnetic vault have not been changed since that date.
Les piliers de mesures et la cave magnétique n'ont subi aucune transformation depuis cette date.
He also reiterated how striking it was to note how opinion has changed since that date.
Il a rappelé également combien il était frappant de constater à quel point les esprits ont mûri depuis cette date.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.