The changeover switch is then ready for the next power failure.
Le commutateur est alors prêt pour la prochaine panne de courant.
That arrangement is the equivalent of a single pole changeover switch.
Ce dispositif coulissant est l'équivalent d'un seul commutateur pôle.
is higher than a voltage threshold value, a changeover switch
est supérieure à une valeur seuil de tension, un inverseur
The mobile part and the actuating means are arranged such that said guide means constitute a changeover switch.
La partie mobile et le moyen d'actionnement sont agencés de telle sorte que lesdits moyens de guidage optique constituent un inverseur.
The present invention provides a non-volatile switching element that can be applied to a programmable-logic wiring changeover switch and in which an electrochemical reaction is used.
La présente invention concerne un élément de commutation non volatil qui peut être appliqué à un commutateur inverseur de câblage de logique programmable et dans lequel une réaction électrochimique est utilisée.
A changeover switch is provided with which one of the display device data line connections can be connected to the central data line output as desired.
Il est prévu un commutateur inverseur à l'aide duquel dans chaque cas au choix, une des connexions de ligne de données pour unité de visualisation peut être reliée à la sortie de ligne de données centrale.
Hotel switching in combination with a normal changeover switch.
Changement d'hôtel en combinaison avec un commutateur normal.
The plurality of paths are comprised of at least one relay, contactor, automatic changeover switch or breaker connected in series and/or parallel.
La pluralité de chemins comprennent au moins un relais, un contacteur, un inverseur ou coupe-circuit automatique montés en série et/ou en parallèle.
The multi-meter mainly consists of a measuring mechanism, a measuring circuit and a changeover switch of a magnetoelectric electric meter.
Le multimètre comprend principalement un mécanisme de mesure, un circuit de mesure et un commutateur d'un compteur électrique magnétoélectrique.
In this case, the changeover switch (4) is in the form of a digital circuit.
Ainsi, le commutateur (4) est réalisé comme un circuit numérique.
the invention calls for the blanking unit and changeover switch to be connected into the input circuit of the amplifier.
il est prévu que cette unité et le commutateur soient disposés dans le circuit d'entrée de l'amplificateur.
a changeover switch provided to the outside of the hair dryer case to change the rotational direction of the rotation motor
un commutateur placé sur l'extérieur du carter afin de changer le sens de rotation du moteur
If the two switch states can be automatically converted according to the transmission and reception states, the trouble of the manual changeover switch can be eliminated.
Si les deux états du commutateur peuvent être automatiquement convertis en fonction des états d'émission et de réception, le dérangement du commutateur manuel peut être éliminé.