Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes are also needed
Vertaling van "changes are also needed" in Frans
changements sont également nécessaires
However, changes are also needed and I shall mention two.
Mais des changements sont également nécessaires, et j'en signalerai deux.
Changes are also needed in the building sector in order to further facilitate the transition to a circular economic model.
Des changements sont également nécessaires dans le secteur de la construction afin de faciliter davantage la transition vers un modèle économique circulaire.
The report says changes are also needed at the policy level.
Le rapport dit que des changements sont aussi nécessaires sur le plan politique.
In these cases, drafting changes are also needed.
Dans ces cas, des modifications formelles sont également requises.
But some procedural changes are also needed.
Mais les procédures doivent aussi être revues.
It has recently become quite obvious that significant changes are also needed in the way our economic system is structured.
Il est maintenant devenu évident que des changements significatifs sont également nécessaires dans l'organisation de notre système économique.
One thing is certain: social changes are also needed in order to prevent these illnesses.
Une chose est sûre: des changements sociaux s'imposent si l'on veut prévenir ces maladies.
Yet, significant changes are also needed regarding who teaches, how they deliver curricula, and who leads educational institutions.
Pourtant, il faut également des changements importants en ce qui concerne le choix des personnes qui enseignent, la manière d'enseigner et la direction des établissements d'enseignement.
Technology cannot, on its own, address challenges such as the problems caused by burning fossil fuels or the management of natural disasters; behavioural and institutional changes are also needed.
Par exemple, la technologie ne peut à elle seule relever les défis posés par les problèmes liés à la consommation des combustibles fossiles ou la gestion des catastrophes naturelles; il faudrait également des changements de comportement ainsi que des adaptations institutionnelles.
Policies and institutions that protect workers, foster inclusiveness and allow workers and firms to make the most of ongoing changes are also needed to promote good and sustainable outcomes.
Des politiques et des institutions qui protègent les travailleurs, favorisent l'inclusion et permettent aux travailleurs et aux entreprises de tirer le meilleur parti des changements en cours sont également nécessaires pour promouvoir des résultats bons et durables.
Procedural changes are also needed to improve reporting practices under nationally executed projects.
Il faut également modifier les méthodes pour améliorer le système d'établissement de rapports concernant les projets exécutés suivant cette modalité.
While Bill C-6 contains many good measures to strengthen citizenship, other changes are also needed to remove barriers and end second class citizenship.
Si le projet de loi C-6 contient de nombreuses mesures positives, d'autres modifications s'imposent afin d'éliminer les obstacles à l'obtention de la citoyenneté et de mettre fin à la citoyenneté de seconde zone.
Français Omar Khadr apology and compensation long overdue, but systemic changes are also needed to protect human rights
Le règlement d'Omar Khadr est une excellente nouvelle, mais des changements systémiques sont aussi nécessaires pour protéger les droits humains
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 117 ms.
