Vertaling van "changes in weather patterns" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
changements des régimes climatiques
changements de conditions météorologiques
changements dans les conditions météorologiques
changements dans les régimes climatiques
changements dans les régimes météorologiques
variations climatiques
Every season, the weather forecaster adapts to changes in weather patterns.
Chaque saison, le météorologue s'adapte aux changements des régimes climatiques.
Changes in weather patterns are also particularly worrisome as they can cause problems such as the melting of Arctic ice caps or extreme weather events.
Les changements des régimes climatiques sont également particulièrement inquiétants compte tenu de problèmes comme la fonte des calottes glaciaires de l'Arctique ou les phénomènes météorologiques extrêmes qu'ils peuvent entraîner.
We are experiencing changes in weather patterns that are affected by global forest cover and use.
Les changements de conditions météorologiques que nous subissons sont influencés par la couverture et l'usage global de la forêt.
Adaptation strategies adapt communities' livelihoods to changes in weather patterns, and restore natural resources.
Les stratégies d'adaptation adaptent les moyens de subsistance des communautés aux changements de conditions météorologiques, et restaurent les ressources naturelles.
The meteorologist explained that a cloud deck often signals changes in weather patterns.
Le météorologue a expliqué qu'une couverture nuageuse signale souvent des changements dans les conditions météorologiques.
In the longer term, changes in weather patterns that alter water levels and flow in its preferred habitat are another threat.
À long terme, les changements dans les conditions météorologiques qui amènent des modifications du niveau d'eau et du débit dans l'habitat privilégié par l'espèce représentent une autre menace.
The unexpected changes in weather patterns led to a scare among farmers.
Les changements météorologiques inattendus ont suscité l'inquiétude chez les agriculteurs.
Their vacation plans were hit-or-miss due to constant changes in weather patterns.
Leurs plans de vacances étaient aléatoires en raison des changements constants de la météo.
Eyebrow-raising news about the changes in weather patterns has scientists worried.
Des révélations troublantes sur les changements de tendances météorologiques inquiètent les scientifiques.
Ramping changes in weather patterns affect farmers' planting schedules significantly.
Les changements rapides des conditions météorologiques affectent considérablement les calendriers de plantation des agriculteurs.
Climate change has brought about unpreventable changes in weather patterns worldwide.
Le changement climatique a provoqué des changements inévitables dans les régimes météorologiques mondiaux.
We have seen changes in weather patterns.
Nous avons été témoins de changements dans les conditions atmosphériques.
The uprooting changes in weather patterns have affected agricultural practices in many regions.
Les changements bouleversants dans les modèles météorologiques ont affecté les pratiques agricoles dans de nombreuses régions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.