Download for Windows Premium
Publiciteit
changes introduced during

Vertaling van "changes introduced during" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modifications apportées au cours
That set of documents shall enable the history of the manufacture of each batch and the changes introduced during the development of an investigational medicinal product to be traced.
Cet ensemble de documents permet de retracer l'histoire de chaque lot fabriqué et des modifications apportées au cours de la mise au point d'un médicament expérimental.
In addition, the system of monitoring of programme performance will be further elaborated in order to provide an analytical assessment of performance, especially with regard to the changes introduced during the process of implementation of the programme budget and the reasons for such changes.
En outre, le système de contrôle de l'exécution des programmes sera affiné de façon à fournir une évaluation analytique de l'exécution, surtout en ce qui concerne les modifications apportées au cours de l'exécution du budget-programme et les raisons justifiant ces modifications.
The following are the major legislative changes introduced during the reporting period
Voici les principales modifications apportées aux lois pendant la période à l'examen
Any changes introduced during the construction due to unforeseen issues should be documented and included in the "as-built" drawings.
Tout changement apporté durant la construction en raison de problèmes imprévus devrait être consigné et inclus dans les dessins conformes à l'exécution.
Moreover, a number of temporary changes introduced during the crisis could be the occasion for opening to more stable structural reforms improving the efficiency and effectiveness of specific labour market institutions.
En outre, un certain nombre de mesures temporaires prises pendant la crise pourraient déboucher sur des réformes structurelles plus durables contribuant à améliorer l'efficience et l'efficacité de certaines institutions du marché du travail.
To this effect a more transparent and effective system of information-gathering for oversight purposes has been established, especially in respect of changes introduced during the process of implementation of the programme budget and the reasons for these changes.
À cet effet, un système plus transparent et plus efficace de collecte des données a été établi à des fins de contrôle, notamment en ce qui concerne les changements intervenus durant le processus d'exécution du budget-programme et les raisons de ces changements.
The political changes introduced during the 1980s culminated in the first direct presidential elections being held in 1996.
Les changements politiques intervenus au cours des années 80 ont abouti, en 1996, à la tenue des premières élections présidentielles directes.
Due to several changes introduced during 2006-07, the external assessment has been postponed to 2007-08.
En raison de plusieurs changements apportés au cours de 2006-2007, l'évaluation externe a été reportée à 2007-2008.
the chapter, section or page of the document where changes have been introduced during the review period and any additional explanation in relation to the changes introduced during the review period.
le chapitre, la section ou la page du document où des modifications ont été apportées au cours de la période de réexamen, et toute explication supplémentaire sur les modifications introduites au cours de la période de réexamen.
The legal changes introduced during the review period include the enactment of Law No. 5.264/14 on the development of the dairy chain, the strengthening of domestic production and the promotion of dairy product consumption.
Les modifications apportées au cadre juridique pendant la période considérée incluent la promulgation de la Loi sur le développement de la filière laitière, le renforcement de la production nationale et la promotion de la consommation de produits laitiers.
Any further changes introduced during the final stages of the negotiation of the Directive should bear these over-riding principles in mind.
Il conviendrait que toutes nouvelles adaptations qui interviendraient aux derniers stades de la négociation de la directive prennent en compte ces principes primordiaux.
Legislative changes introduced during these years were aimed primarily at further strengthening the department's authority to regulate or suppress Indian social and religious practices.
Les changements législatifs apportés pendant ces années avaient comme principal objectif de renforcer l'autorité du département dans la régulation ou la suppression des pratiques sociales et religieuses des Amérindiens.
The secretariat led the meeting through the proposed changes introduced during the rapporteurs meeting in Poland.
Le secrétariat a piloté les participants à la réunion à travers les propositions de modification introduites au cours de la réunion des rapporteurs tenue en Pologne.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor changes introduced during in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 72 ms.