Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
changes occurring during
Vertaling van "changes occurring during" in Frans
changements qui se produisent pendant
Further changes occurring during the next few years are equally remarkable.
D'autres changements qui se produisent au cours des années qui suivent sont tout aussi remarquables.
In the event of changes occurring during the year (i.e.
Si des changements se produisent en cours d'année (par ex.
However, little is known about the molecular changes occurring during this crucial mechanism.
Néanmoins, on connaît peu de choses des changements moléculaires qui ont lieu lors de ce mécanisme crucial.
The many anatomical and physiological changes occurring during pregnancy affect the entire urinary tract.
Au cours de la grossesse de nombreux changements anatomiques et physiologiques touchent l'ensemble de l'appareil urinaire.
The second algorithm adapts the multicast trees according to the network changes occurring during a call.
Le deuxième algorithme adapte les arborescences de multidiffusion en fonction des modifications du réseau qui se produisent pendant un appel.
Third, we extend our process environment in order to handle unforeseen changes occurring during process enactment.
Cet environnement a été étendu afin de gérer les changements imprévus qui se produisent inévitablement lors de la mise en oeuvre des processus.
Neurochemical changes occurring during alcohol withdrawal can be minimized with drugs which are used for acute detoxification.
Les changements neurochimiques survenant au cours de sevrage de l'alcool peut être minimisé avec des médicaments qui sont utilisés pour la désintoxication.
Fructo-oligosaccharides are traditionally known to help restore intestinal flora disturbed by dietary changes occurring during any plan.
Les fructo-oligosaccharides sont traditionnellement connus pour aider à reconstituer la flore intestinale, perturbée par les changements alimentaires survenant lors de tout régime.
In embodiments, the sensor material directly senses environmental, chemical, and/or structural changes occurring during a surgical procedure.
Dans des modes de réalisation, le matériau de capteur détecte directement des changements environnementaux, chimiques et/ou structuraux survenant pendant une intervention chirurgicale.
Molecular phenotyping was performed under controlled environmental conditions to assess molecular and biochemical changes occurring during bud set in white spruce.
On est parvenu à un phénotypage moléculaire dans des conditions environnementales contrôlées pour évaluer les changements moléculaires et biochimiques survenant au moment où l'épinette blanche bourgeonne.
To better understand the microstructural changes occurring during thermomechanical loadings, various in situ and non-destructive techniques of characterization have been used.
Afin de mieux comprendre les modifications microstructurales ayant lieu au cours de sollicitations thermomécaniques, différentes techniques non destructives de caractérisation en temps réel et in situ ont été développées.
It was earlier believed that the hormonal changes occurring during pregnancy help prevent depression in women, but recent researchers have found that this is not true.
On croyait auparavant que les changements hormonaux qui se produisent pendant la grossesse aide à prévenir la dépression chez les femmes, mais des chercheurs ont récemment constaté que ce n'est pas vrai.
This, first of all, is associated with abrupt changes occurring during pregnancy, and very much in many cases, from this you can hardly get anywhere.
Ceci, tout d'abord, est associé à des changements brusques survenant pendant la grossesse et, dans de nombreux cas, il est difficile de parvenir à quelque chose.
Synoniemen voor changes occurring during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 58 ms.
