Vertaling van "changes that will take effect" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modifications qui prendront effet
changements qui entreront en vigueur
changements qui prendront effet
The MCC's examination program will undergo significant changes that will take effect in 2018 and 2019.
Le programme d'examen du CMC subira d'importantes modifications qui prendront effet en 2018 et 2019.
To find out about other changes that will take effect directly upon entry into force of the EU energy label regulation, please click here (in German). Service menu Related topics
Pour obtenir de plus amples informations (en allemand) sur les modifications qui prendront effet immédiatement après l'entrée en vigueur du règlement relatif à l'étiquetage énergétique européen, veuillez cliquer ici.
The following represents the changes that will take effect for the successor agreement.
Vous trouverez ci-après les changements qui entreront en vigueur pour la nouvelle entente.
We are introducing changes that will take effect on August 1.
Nous introduisons des changements qui entreront en vigueur le 1er août.
The final rule amends the current test procedure, incorporating changes that will take effect 30 days after the final rule publication date.
La règle finale modifie la procédure d'essai actuelle en y incorporant des changements qui prendront effet 30 jours après sa date de publication.
This note has been prepared in order to provide an explanation and summary of the changes that will take effect on 1 September 2011 to the premium-related rules of the Arrangement.
Cette note a été préparée en vue de fournir une explication et un résumé des changements qui prendront effet le 1 septembre 2011 et qui concernent les Credits
Fisogest S.A. would like to keep you informed about the changes that will take effect with the new European regulation governing the protection of personal data (EU Regulation 2016/679 which will enter into force on 25 May 2018).
Fisogest S.A. tient à vous informer des modifications qui prendront effet avec le nouveau règlement européen encadrant les règles de protection des données personnelles (règlement UE 2016/679 qui entrera en vigueur le 25 mai 2018). 09Mai 2018
A communications campaign will be launched to inform Hippodrome Park-and-Ride users of the changes that will take effect on January 16, 2017.
Une campagne de communication sera déployée afin de bien informer les utilisateurs du Parc-o-bus de l'Hippodrome des changements qui entreront en vigueur le 16 janvier 2017.
The Pension Fund of UBS (PF UBS) and UBS have approved a number of changes that will take effect on 1 January 2007.
UBS et sa Caisse de pension (CP UBS) ont décidé de procéder à plusieurs changements qui entreront en vigueur le 1er janvier 2007.
SUMMARY: In this final rule, the U.S. Department of Energy (DOE) is amending its test procedure for commercial refrigeration equipment (CRE), incorporating changes that will take effect 30 days after the final rule is published in the Federal Register.
RÉSUMÉ: Dans la règle finale notifiée, le Département de l'énergie (DOE) des États-Unis modifie sa procédure d'essai des équipements de réfrigération commerciaux en lui incorporant des modifications qui prendront effet 30 jours après la publication de la règle finale dans le Federal Register.
The principal announced several major changes that will take effect at the start of the new school year.
Le directeur a annoncé plusieurs changements importants qui seront effectifs à la rentrée des classes.
I have a question about the impact of the decisions and the changes that will take effect on March 1.
J'aimerais aborder une question concernant l'impact des décisions prises et les changements qui se produiront le 1er mars.
Going forward, the NEB will continue to improve its existing regulatory framework, while preparing for legislative and regulatory changes that will take effect in 2016.
L'Office poursuivra son travail afin d'améliorer son cadre de réglementation actuel, tout en se préparant à l'entrée en vigueur, en 2016, des changements législatifs et réglementaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.