Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
changes to the building code
Vertaling van "changes to the building code" in Frans
modifications au code du bâtiment
changements au code du bâtiment
modifications apportées au code du bâtiment
changements apportés au code du bâtiment
In addition to these government priorities, MMA has been developing changes to the Building Code as it relates to the construction of buildings generally, including the construction of sewage systems.
En plus de ces priorités du gouvernement, le ministère des Affaires municipales (MAM) a élaboré des modifications au code du bâtiment en ce qui a trait à la construction de bâtiments en général, y compris la construction de réseaux d'égouts.
Dr. Schmidt is a passionate radon advocate and activist, and has successfully lobbied his local council to make changes to the building code.
Le Dr Schmidt est un militant et activiste passionné dans la lutte contre le radon, et a convaincu avec succès son conseil municipal d'apporter des modifications au Code du bâtiment.
Also, they have brought something that is key in this industry, and that is changes to the building code that allows the use of those new materials that will replace steel in concrete structures.
Il a de plus fait un apport crucial à cette industrie, soit des changements au code du bâtiment qui permettent l'utilisation de ces nouveaux matériaux au lieu de l'acier dans les structures en béton.
Has AMO at any time undertaken an end-to-end study that would talk about what we need to do, such as initiating changes to the building code?
L'AMO a-t-elle déjà entrepris une étude de bout en bout sur ce que nous devons faire, comme apporter des changements au code du bâtiment?
Suggestions for changes to the Building Code made by members of the public may also be considered.
Les modifications au Code du bâtiment suggérées par des membres du public peuvent également être prises en considération.
Cities often hold public meetings to discuss changes to the building code.
Les villes organisent souvent des réunions publiques pour discuter des modifications apportées aux règlements de construction.
We have made a number of changes to the building code process.
Nous avons apporté un certain nombre de changements au processus entourant le code du bâtiment.
One should also realize that there are changes to the building code, which is not necessarily a policy, but it is important.
Il faut également savoir qu'on apporte des modifications au Code national du bâtiment, qui n'est pas nécessairement une politique, mais qui est important.
In your experience, since your members are involved with sales of new homes and transactions, has your organization looked at how much cost will be applied to each house for the changes to the building code that are proposed?
Savez-vous, comme vos membres sont parties à des ventes de logements neufs et à des transactions, si votre association a calculé combien les changements proposés au Code du bâtiment coûteront en plus par maison?
One of the challenges that I think we've done a better job at for people with disabilities-at least, people with physical disabilities-is making changes to the building code.
Je pense que l'une des bonnes choses que nous avons faites pour les personnes handicapées - tout au moins celles qui ont des handicaps physiques -, ce sont les changements apportés au code du bâtiment.
In terms of those regulatory reviews that take place-earlier you mentioned the changes to the building code as an example-how long would a process typically take?
En ce qui concerne les examens réglementaires qui ont lieu - vous avez mentionné plus tôt les changements apportés au Code du bâtiment à titre d'exemple -, combien faudrait-il de temps pour un processus habituellement?
First, and most obviously, major changes to the building code requiring an immediate implementation of EnerGuide 80 ratings are not going to be in place in all provinces by 2008-2012.
D'abord, les changements majeurs apportés aux codes de construction exigeant une mise en œuvre immédiate de la cotation ÉnerGuide 80 ne seront en vigueur qu'en 20082012 dans certaines provinces.
However, the Department could not demonstrate to us that seismic evaluations had been carried out in Yukon that respond to national changes to the building code that came into effect in 2005.
Cependant, le ministère de l'Éducation n'a pas été en mesure de démontrer que le Yukon procédait à des évaluations des risques sismiques qui tiendraient compte des modifications au Code national du bâtiment qui sont entrées en vigueur en 2005.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 104 ms.
