Vertaling van "changes to the current structure" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modifications de la structure actuelle
This report examines a number of possible changes to the current structure of excise duties on cigarettes.
Le présent rapport se penche sur une série de modifications qui pourraient être apportées à la structure actuelle des accises applicables aux cigarettes.
This report also examines whether changes to the current structure of excise duties on cigarettes could be combined with an increase in the minimum rates.
Le présent rapport examine également s'il est possible de combiner des modifications de la structure actuelle des droits d'accises sur les cigarettes et une augmentation des taux minimaux.
We are not in support of any changes to the current structure of the e-commerce work program which is quite appropriate and is supported by subsidiary bodies that are technical, and a dedicated session for cross cutting issues.
Nous ne sommes pas favorables à des modifications de la structure actuelle du Programme de travail sur le commerce électronique, qui est tout à fait appropriée, et s'appuie sur des organes subsidiaires d'ordre technique et une session spécifique axée sur les questions transversales.
In preparing the proposed changes to the current structure for recovery of costs, UNFPA emphasized simplicity, uniformity, transparency in reporting and ease of understanding for potential donor countries.
Lorsqu'il a élaboré ses propositions de modification de l'actuelle procédure de recouvrement des dépenses, le FNUAP a mis l'accent sur la simplicité, l'uniformité, la transparence et la clarté.
According to him, the process will involve changes to the current structure, with the mergers of some departments into new organs.
La fusion des deux Ministères impliquerait des altérations dans l'actuelle structure, d'où la jonction de quelques directions, ce qui fera naître des nouveaux organismes, a-t-il précisé.
All Member States support the need for a modernisation of the existing classification of alcoholic beverages for excise duty purposes, but without any fundamental changes to the current structure of classification of alcoholic beverages.
tous les États membres considèrent qu'il y a lieu de moderniser le classement des boissons alcoolisées existant aux fins de l'application des droits d'accises, mais sans modifier radicalement la structure actuelle du classement des boissons alcoolisées.
This model proposes no changes to the current structure of using four Crown corporations for the delivery of marine pilotage services in Canada.
Le présent modèle ne propose aucun changement à la structure actuelle selon laquelle on a recours à quatre sociétés d'État pour la prestation des services de pilotage maritime au Canada.
I support this report because I think that supplementing the Multiannual Financial Framework after 2013 is a viable solution, which involves making changes to the current structure.
Je soutiens ce rapport parce que je pense que compléter le cadre financier pluriannuel après 2013 est une solution viable, qui implique des changements dans la structure actuelle.
The Agreement has been concluded for an initial period of six years and will not entail any changes to the current structure of the Community fleet in the Baltic Sea nor on the way shared stocks are managed.
L'accord a été conclu pour une période initiale de six ans et n'occasionnera aucun changement, ni sur la structure actuelle de la flotte communautaire en mer Baltique, ni sur la façon dont les stocks partagés sont gérés.
There would be no significant changes to the current structure of the 2007-2010 EIDHR Strategy.
Maintien de la structure actuelle de la Stratégie IEDDH 2007-2010 - pas de grands changements.
Need to Know IIROC White Paper - Proposed changes to the current structure for distributing mutual funds in Canada
Livre blanc de l'OCRCVM - proposition de modification de la structure actuelle de distribution des produits d'épargne collective au Canada
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.