Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes were also observed
Vertaling van "changes were also observed" in Frans
changements ont également été observés
Those changes were also observed by the participants' friends, family, and colleagues.
Ces changements ont également été observés par les amis, la famille et les collègues des participants.
These changes were also observed in the presence of sodium fluoride and L-bromotetramisole, indicating that the modification of phosphorylation was not due to a difference in phosphatase activities.
Ces changements ont également été observés en présence de NaF et de L-bromotétramisole, ce qui démontre que les variations de phosphorylation ne sont pas dues à des changements dans l'activité des phosphatases.
Some phenotypic and genotypic changes were also observed in the virus derived from chronic infection.
Une évolution du virus a été également observée avec des changements phénotypiques et génotypiques.
Some hepatic changes were also observed, however, these were not considered to be related directly to pegvisomant.
Quelques altérations de la fonction hépatique ont également été observées, mais elles n'ont pas été directement reliées à la prise de pegvisomant.
Conformational changes were also observed in secondary protein structure, in particular an increase in the amount of β structures.
Des changements de conformation ont été également observés dans la structure secondaire des protéines, en particulier une augmentation des structures en feuillets beta.
During 1971-75, substantial changes were also observed in the civil construction.
On a réalisé les importantes modifications dans le secteur de la construction civile entre les années 1971-75.
In a long-term toxicity study, microgranulomatous changes were also observed in rats at a dose level of 500 mg/kg diet, the NOEL for these changes being 150 mg/kg diet.
Lors d'une autre étude de toxicité à long terme, on a également observé ces anomalies microgranulomateuses chez des rats à la dose de 500 mg/kg de nourriture, la dose sans effet observable étant dans ce cas de 150 mg par kg de nourriture.
Similar changes were also observed on the premises of SSRF's research centres and some seekers' personal belongings and homes.
Des modifications similaires ont également été observées dans les locaux des centres de recherche de SSRF, sur les objets personnels et dans les maisons de certains aspirants.
Similar changes were also observed on the premises of SSRF's research centre and some seekers' personal belongings and homes.
Des changements similaires ont également été observés dans les locaux du centre de recherche de SSRF, sur les objets personnels et les habitations des aspirants.
These changes were also observed following intoxication of T84 cells with an 8 amino acids peptide found in the STb sequence corresponding to a consensus sequence of Vibrio cholerae Zot toxin, shown to be involved in TJs disassembly.
Les mêmes modifications on été observées après l'intoxication des cellules T84 avec un octapeptide synthétique retrouvé dans la séquence de STb correspondant à une séquence consensus de la toxine ZOT de Vibrio cholerae, impliquée dans la réorganisation des jonctions serrées.
Changes were also observed in other environmental variables, such as stratospheric ozone and ultraviolet radiation, vegetation, biodiversity, and wildlife (marine & terrestrial) throughout the Arctic.
Des changements ont également été constatés dans d'autres variables environnementales de part et d'autre de l'Arctique, notamment sur le plan de l'ozone stratosphérique et du rayonnement ultraviolet, de la végétation, de la biodiversité et des espèces sauvages (marines et terrestres).
These changes were also observed following intoxication of T84 cells with an 8 amino acids peptide found in the STb sequence corresponding to a consensus sequence of Vibrio cholerae Zot toxin, shown to be involved in TJs disassembly.
Les mêmes modifications on été observées après l'intoxication des cellules T84 avec un octapeptide synthétique retrouvé dans la séquence de STb correspondant à une séquence consensus de la toxine ZOT de Vibrio cholerae, impliquée dans la réorganisation des jonctions serrées.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 73 ms.
