Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes were recommended
Vertaling van "changes were recommended" in Frans
changements ont été recommandés
As a result of that meeting, further changes were recommended.
À la suite de cette rencontre, d'autres changements ont été recommandés.
These changes were recommended by the access to information and privacy committee in 2007 with the agreement of the Liberals and the NDP and these provisions are well entrenched in this new legislation.
Ces changements ont été recommandés par le comité de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels en 2007, avec l'accord des libéraux et des dispositions ont, bien entendu, été incorporées à cette nouvelle mesure législative.
These changes were recommended by the access to information and privacy committee in 2007 with the agreement of the Liberals and the NDP and these provisions are well entrenched in this new legislation. [Table of Contents]
Ces changements ont été recommandés par le comité de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels en 2007, avec l'accord des libéraux et des dispositions ont, bien entendu, été incorporées à cette nouvelle mesure législative. [Table des matières]
Changes were recommended and a discussion followed about the evolution of the committee.
Des changements ont été recommandés, suivis d'une discussion sur l'évolution du comité.
Some further changes were recommended and will be added to the plan.
D'autres changements sont recommandés et seront ajoutés au plan.
Some practical changes were recommended to make widespread risk-based care a reality.
Il a été recommandé d'effectuer quelques changements d'ordre pratique pour que des soins généralisés et basés sur le risque deviennent réalité.
No changes were recommended for the audit costs.
Il n'a pas recommandé de modification au montant approuvé pour les dépenses d'audit.
When the final report was published in 1969, sweeping changes were recommended.
Le rapport final publié en 1969 recommandait des changements radicaux.
No major changes were recommended, only format changes were made to improve readability.
Aucun changement majeur n'a été recommandé; seules des modifications de forme ont été apportées à cette publication pour en améliorer la lisibilité.
In fact, at second reading, I had mentioned that I would be suggesting those changes to the committee, and those changes were recommended by the committee.
D'ailleurs, à l'étape de la deuxième lecture, j'ai signalé mon intention d'apporter ces modifications au comité, et le comité en a tenu compte dans ses recommandations.
The notice also touches on various areas where no changes were recommended or adopted, either because of concerns regarding the impact of such change on policy objectives or because no changes were sought by the industry.
L'avis porte aussi sur diverses questions pour lesquelles aucun changement n'a été recommandé ou adopté, soit à cause des préoccupations exprimées concernant l'impact de ces changements sur les objectifs de politique, soit parce que l'industrie n'en a pas réclamé.
Many other changes were recommended in the 2002 parliamentary committee report that are not dealt with in the bill.
Le rapport publié en 2002 par le comité parlementaire comportait de nombreuses recommandations auxquelles le projet de loi ne donne pas suite.
No negative comments were received, minor changes were recommended, and CCTS 3.0 conformant vocabularies were successfully developed by all three groups.
Aucune observation négative n'a été reçue, des modifications mineures étant préconisées, et des vocabulaires conformes à la CCTS 3.0 ont été élaborés avec succès.
Synoniemen voor changes were recommended in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 84 ms.
