Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes would be implemented
Vertaling van "changes would be implemented" in Frans
changements seraient instaurés
If the proposed amendments are approved, three changes would be implemented.
Si les modifications proposées sont approuvées, trois changements seront apportés.
All of these changes would be implemented at licence renewal.
Ces modifications seraient mises en place lors des renouvellements de licence.
Someone upstairs promised that changes would be implemented soon.
Les hautes sphères ont promis que des changements seraient bientôt mis en place.
The changes would be implemented with an eye towards the priorities in terms of recommendations and standards to be produced.
Les modifications seraient introduites sans perdre de vue les priorités s'agissant des recommandations et des normes à produire.
However, it is important to note that such changes would be implemented during the next iteration of the course, and not during the session when the evaluation has taken place.
Toutefois, il est important de noter que de tels changements seront mis en œuvre la prochaine fois que le cours sera donné et non pendant la session d'études courante.
With regard to the biennium 2008-2009, similar staffing changes would be implemented.
Pour ce qui est de l'exercice biennal 2008-2009, on procéderait à des modifications analogues du tableau d'effectifs.
Accordingly, any future policy changes would be implemented on a go-forward basis, with a transition period and design features suited to smooth the transition to the new policy approach.
Par conséquent, tout changement futur de la politique serait mis en œuvre sur une base prospective, avec une période de transition et des caractéristiques de conception destinées à assurer une transition en douceur vers la nouvelle approche de la politique.
Where changes to existing software systems are needed, what would be a reasonable period of time to expect that the necessary changes would be implemented and what would be the costs incurred?
Quel serait le délai raisonnable à imposer à la mise en oeuvre de modifications des systèmes de logiciels jugées nécessaires et quels seraient les frais à engager?
The minister said that other changes would be implemented as part of the reorganization through separate legislation, orders-in-council or administrative measures.
Le ministre mentionne que dans le cadre de l'examen des organismes, d'autres changements seront mis en oeuvre soit par une loi distincte, soit par décret, soit par le biais de mesures administratives.
We learned that these organizational changes would be implemented fully this May.
On a appris que ces changements organisationnels entreraient pleinement en vigueur en mai de cette année.
According to the information received from capital, the changes would be implemented in the first part of the year; consequently her country would need to request an extension of the waiver.
Selon les informations communiquées par l'administration centrale, les modifications seraient apportées au cours de la première partie de l'année, de sorte qu'El Salvador devrait demander une prorogation de la dérogation.
Under this option a number of changes would be implemented in the legal framework defined by the RfP.
Cette option prévoit d'apporter un certain nombre de changements au cadre juridique défini par les RP.
Poland had taken steps to improve protection of intellectual property, and more changes would be implemented as part of its EU accession.
La Pologne avait pris des mesures visant à accroître la protection des droits de propriété intellectuelle et comptait apporter d'autres modifications dans le cadre de son accession à l'UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 68 ms.
