Examples with "changes would be retroactive" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, if passed, the changes would be retroactive.
Par contre, elles seront rétroactives.
However, if passed by the respective provincial government, the changes would be retroactive.
Cependant, si les gouvernements provinciaux respectifs les adoptent, ces changements seront rétroactifs.
However, if passed by the respective governments, the changes would be retroactive.
Par contre, si elles sont acceptées par les gouvernements respectifs, elles seront rétroactives.
However, if passed by Parliament, the changes would be retroactive.
Toutefois, si elles sont adoptées par le Parlement, les changements seront rétroactifs.
Andere resultaten
Let me reassure this House that the change would not be retroactive.
Je rassure la Chambre: cette modification n'est pas rétroactive.
The terms and conditions of their contracts may determine how those products would be wound up or whether those products would continue to survive, so there was a decision that this change would not be retroactive.
Les modalités des contrats peuvent déterminer comment liquider ces produits ou s'ils subsisteront et c'est pour cela que la décision a été prise de ne pas rendre ce changement rétroactif.
This change would be retroactive to claims established as of January 3, 2021, and would apply until September 25, 2021.
Ce changement s'appliquerait rétroactivement aux demandes établies à partir du 3 janvier 2021, et jusqu'au 25 septembre 2021.
The change would be retroactive to 1995, which means that if CSL Self Unloader Investment, in Bermuda, has already paid taxes to the Canadian government, it would get a tax refund.
On reviendrait jusqu'en 1995, et si CSL Self Unloader Investment des Bermudes a déjà payé de l'impôt au gouvernement canadien, eh bien, elle se ferait rembourser par un retour d'impôt, puisque c'est rétroactif à 1995.
Looking to the future and what faint hope we have, it would be for federal bankruptcy law changes that would be retroactive.
Pour l'avenir, nous avons un léger espoir que les changements apportés à la législation fédérale sur la faillite seront rétroactifs.
Changes should be retroactive to include all former members of Parliament.
Les changements devraient être rétroactifs et s'appliquer à tous les anciens députés.
We agree that the changes can not be retroactive.
Nous acceptons que les modifications ne puissent pas être rétroactives.
The rate change will not be retroactive.
Le changement de tarif ne sera pas rétroactif.
This change will be retroactive for all Intel Adapters.
Cette modification sera rétroactive pour tous les adaptateurs Intel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.