We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Based on these data we document the growing importance of these two types of retirement savings accounts relative to household wealth, and review the changing composition of the assets held in these accounts.
En fonction de ces données, nous démontrons l'importance croissante de ces deux genres d'épargne-retraite dans le patrimoine des ménages, et nous examinons l'évolution de la composition de leurs actifs.
The movements are often simple; central to his work is the constantly changing composition.
Over the past two decades space agencies around the world have made considerable investments in satellite instruments to measure the changing composition of the atmosphere.
Au cours des vingt dernières années, les agences spatiales du monde entier ont effectué d'importants investissements dans les instruments satellitaires servant à mesurer la modification de la composition de l'atmosphère.
Gradually, as the changing composition of the soil will decrease its acidity
Peu à peu, comme la composition changeante de la terre va diminuer son acidité
The other element the governor touched on is that when you look forward, this changing composition of demand globally is going to be critical.
L'autre chose dont a parlé le gouverneur pour l'avenir, c'est cette composition changeante de la demande au niveau mondial, qui sera un facteur crucial.
We can understand this peculiar mix of protesters as an expression of the changing composition of labor, from what were once clear identities of the industrial working class, to the generalized proletarianization of life.
Nous pouvons comprendre ce mélange particulier de protestataires comme expression de la composition changeante du travail, de ce qui étaient par le passé des identités claires de la classe ouvrière industrielle à la prolétarisation généralisée de la vie.
A brief review of the changing composition of average total income of self-employed fish harvesters shows that the investment income component has dropped precipitously since 1994.
Un bref examen de l'évolution de la composition du revenu total moyen des pêcheurs autonomes montre que les revenus d'investissements déclarés par ces travailleurs ont fortement diminués depuis 1994.
A simple forecasting of the volumes of outputs (enforcement actions) does not take into account the changing composition of the working inventories and the differing levels of effort for immigration enforcement cases.
Une simple prévision du volume des résultats (mesures d'exécution de la loi) ne tient pas compte de la composition changeante des dossiers à traiter et des différents niveaux d'effort à affecter aux cas d'exécution de la loi en matière d'immigration.
Finally, the changing composition of households after age 54 to 56 is not discussed specifically, and neither is the replacement rate of surviving spouses after one member of a couple dies.
Finalement, l'évolution de la composition des ménages après la tranche d'âge de 54 à 56 ans ne fait pas l'objet d'un examen particulier, ni non plus le taux de remplacement des conjoints survivants après le décès d'un des membres du couple.
The changing composition of the workforce is another factor.
À cet égard, l'évolution de la composition de la main-d'œuvre est un autre facteur important.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.