Vertaling van "changing population dynamics" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
évolution de la dynamique démographique
These risks and vulnerabilities are further exacerbated by several emerging trends such as persisting inequality, climate change, changing population dynamics, and rising economic volatility.
Ces risques et vulnérabilités sont encore exacerbés par les nombreuses tendances émergentes comme les inégalités persistantes, le changement climatique, l'évolution de la dynamique démographique, et l'instabilité économique croissante.
All the challenges and opportunities resulting from changing population dynamics need to be effectively addressed in the development agenda beyond 2015 if we are to ensure the sustainability of development.
Il y a lieu de traiter concrètement tous les défis et toutes les possibilités découlant de l'évolution de la dynamique démographique dans le programme de développement pour l'après-2015 si l'on veut assurer un développement durable.
The keynote speaker pointed out the correlation between changing population dynamics and climate change.
Le principal intervenant a signalé la corrélation entre la modification de la dynamique démographique et les changements climatiques.
The promotion of active and healthy ageing policies is, therefore, crucial in facing the changing population dynamics in the region.
Face à cette nouvelle dynamique démographique, il était donc essentiel de promouvoir des politiques qui favorisent le vieillissement actif et en bonne santé.
because changing population dynamics result in necessary changes to the wording of a question between one census and another - making it difficult to measure intercensal change.
La dynamique de la population oblige à modifier le libellé d'une question entre deux recensements, et il est de ce fait difficile de mesurer les changements d'un recensement à l'autre.
This Pyramid is a useful tool for the visual display of the changing population dynamics for virtually every country in the world.
Cette pyramide est un outil utile pour visualiser l'évolution de la dynamique de la population pour pratiquement tous les pays du monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.