Vertaling van "changing the basic structure" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
changer la structure fondamentale
The proposal changes a number of provisions regarding unemployment without, however, changing the basic structure of the existing system.
La proposition modifie un certain nombre des dispositions concernant le chômage, sans, pour autant, changer la structure fondamentale du système existant.
All of these changes are based on direct requests from activists in different parts of the world and have been implemented without changing the basic structure of the site.
Tous ces changements nous ont été réclamés par des militants du monde entier et ont été mis en œuvre sans changer la structure fondamentale de notre site.
The options available to the authority will be severely limited unless there is willingness to consider changing the basic structure of bus operations in the city.
Les options dont dispose l'autorité seront sérieusement limitées sauf si elle exprime sa volonté de réfléchir aux changements de la structure de base de l'exploitation d'autobus dans la ville.
Here too, the individual devices can be tailored to the individual needs of the user without changing the basic structure of the building.
À ce niveau aussi, les appareils individuels peuvent être adaptés aux besoins individuels de l'utilisateur sans modifier la structure de base du bâtiment.
The gaming console is modular in that additional components can be added to the gaming console without changing the basic structure of the gaming console.
Cette console de jeu est modulaire, ce qui signifie qu'on peut lui ajouter des éléments supplémentaires sans modifier sa structure de base.
There was still room for trimming the overhead costs of the United Nations without significantly changing the basic structure.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.