We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unité de commande de canal
unité de commande des canaux
unité de commande de canaux
contrôleur de canal
The channel control unit has a plurality of arithmetic units.
L'unité de commande de canal comprend une pluralité d'unités arithmétiques.
a channel control unit of a storage apparatus is provided with
une unité de commande de canal d'un appareil de stockage est munie des éléments suivants
A method of diagnosing a channel control unit, together with an apparatus suitably employed to carry out the method.
Procédé de diagnostic pour une unité de commande de canal, ainsi que dispositif utilisé pour exécuter ce procédé.
A storage device is provided with a channel control unit, a storage unit, and a processor.
Une mémoire est pourvue d'une unité de commande de canal, d'une unité de stockage et d'un processeur.
The pseudo input/output controller is an input/output controller which is exclusively employed to diagnose a common bus interface of the channel control unit.
Le pseudo-contrôleur d'entrée/sortie est un contrôleur d'entrée/sortie qui est utilisé exclusivement pour établir un diagnostic d'une interface du bus commun de l'unité de commande de canal.
On the basis of instructions from the channel control unit, the pseudo input/output controller effects data transfer in the program mode and the direct memory access mode.
En fonction des instructions provenant de l'unité de commande de canal, le pseudo-contrôleur d'entrée/ sortie effectue des transferts de données en mode programme et en mode d'accès direct en mémoire.
a radiocommunication device for a radio packet communication system constituted of radio stations and having radio channels, wherein a channel control unit
un dispositif de radiocommunication pour système de radiocommunication par paquets constitué de stations radio et utilisant des canaux radio dans ce dispositif, une unité de commande de canal
the bus interface is coupled to the bus and is adapted to receive the remaining cells from the channel control unit and transfer the remaining cells over the bus to the end system
l'interface bus, qui est couplée au bus, est conçue pour recevoir les cellules restantes depuis l'unité de commande de canal et les transférer au système d'extrémité via le bus
and a reception channel control unit that controls the reception channel of the tuner and acquires, based on the received signal, information related to the reception status of a reception channel
et une unité de commande de canal de réception, qui commande le canal de réception du syntoniseur et acquiert, sur la base du signal reçu, des informations relatives à l'état de réception d'un canal de réception
The communications interface (60) is coupled to the bus (50) and includes a physical layer (70), a receive buffer (100), and a channel control unit (120).
Elle comprend une couche physique (70), un tampon de réception (100), et une unité de commande de canal (120).
The channel control unit is provided with a pseudo input/output controller which is capable of simulating the respective operations of the input/output controllers.
L'unité de commande de canal est pourvue d'un pseudo-contrôleur d'entrée/sortie qui peut simuler les opérations respectives des contrôleurs d'entrée/sortie.
the channel control unit is adapted to identify extraneous cells in the receive buffer and discard the extraneous cells
l'unité de commande de canal est conçue pour identifier les cellules étrangères dans le tampon de réception et les détruire
for detecting an access request to any of files from an outer electronic apparatus, a receiving TV channel control unit
pour détecter une requête d'accès à n'importe lequel des fichiers provenant d'un appareil électronique externe, d'une unité de commande de canal de télévision de réception
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.