We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
caractéristique différente
The echogenicity enhancement is adapted to reflect ultrasonic waves at a characteristic different from the catheter body.
Ce système de renforcement de la capacité de production d'échos est conçu pour réfléchir des ondes ultrasonores à une caractéristique différente depuis le corps du cathéter.
This would allow to create a exhaustive system of cohomological invariants for involutions in characteristic different from 2.
Cela permettra de donner un système complet d'invariants cohomologiques pour les involutions en caractéristique différente de 2.
If yes, the audio signal is encoded by using a characteristic different from the characteristic of the audio signal indicated by the value decided as an exceptional process.
Dans l'affirmative, le signal audio est codé à l'aide d'une caractéristique différente de celle du signal audio indiqué par la valeur choisie comme traitement exceptionnel.
The first energy storage module may have a cell configuration, a cell chemistry, a cell number, a controller or another characteristic different than a like characteristic of the second energy storage module.
Le premier module de stockage d'énergie peut avoir une configuration de cellule, une chimie de cellule, un nombre de cellule, une unité de commande et une autre caractéristique différente d'une caractéristique identique du second module de stockage d'énergie.
and a second portion formed of a thermoplastic having a characteristic different than the first portion
et une deuxième partie formée d'une matière thermoplastique ayant une caractéristique différente de celle de la première partie.
according to an exemplary embodiment, the digital video apparatus includes at least one receiver for receiving first and second video streams representing the same program, wherein the first video stream has at least one characteristic different from the second video stream
selon un mode de réalisation exemplaire, l'appareil vidéo numérique comprend au moins un récepteur pour recevoir des premier et second flux vidéo représentant le même programme, le premier flux vidéo ayant au moins une caractéristique différente du second flux vidéo
The definition also includes a Class 54, 55 or 56 licence to drive a motorcycle, meaning a passenger vehicle having two or three wheels that has at least one characteristic different from the characteristics of a moped.
Cette définition inclut également un permis de classe 54, 55 ou 56 autorisant la conduite d'une motocyclette, c'est-à-dire un véhicule automobile à deux ou trois roues et possédant au moins une caractéristique différente de celles du cyclomoteur
of Jacobians is an irreducible component of the small Schottky locus in any characteristic different from 2.
Nous prouvons que le lieu des jacobiens est une composante irréductible du petit lieu de Schottky en caractéristique différente de 2.
The optical film portion has an optical characteristic different from optical characteristics of the light diffusion portion.
La partie de film optique possède une caractéristique optique différente des caractéristiques optiques de la partie de diffusion de la lumière.
The first cage is interchangeable with a second cage that is to provide a fourth fluid flow characteristic different from the third flow characteristic.
La première cage est interchangeable avec une deuxième cage qui permet d'assurer une quatrième caractéristique d'écoulement de liquide différente de la troisième caractéristique d'écoulement.
The first seat ring is interchangeable with a second seat ring that is to provide a second flow characteristic different from the first flow characteristic.
La première bague de siège est interchangeable avec une deuxième bague de siège qui permet d'assurer une seconde caractéristique d'écoulement différente de la première caractéristique d'écoulement.
The first inner diameter is greater than the second inner diameter such that one of the aspiration paths includes at least one flow characteristic different from the other of the aspiration paths.
Le premier diamètre intérieur est supérieur au second diamètre intérieur, de telle sorte que l'un des trajets d'aspiration comprend au moins une caractéristique d'écoulement différente de celle de l'autre des trajets d'aspiration.
The first retainer provides a first fluid flow characteristic and the second retainer provides a second fluid flow characteristic different than the first fluid flow characteristic.
Le premier dispositif de retenue présente une première caractéristique d'écoulement de fluide et le second dispositif de retenue présente une seconde caractéristique d'écoulement de fluide qui est différente de la première caractéristique d'écoulement de fluide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.