Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
characters that populate
Vertaling van "characters that populate" in Frans
personnages qui peuplent
The characters that populate my work appear as active subjects.
Les personnages qui peuplent mon travail apparaissent comme des sujets actifs.
But if you're writing a panoramic novel with a wide variety of characters, the third person can help you manage all of the characters that populate your novel.
Mais si vous écrivez un roman panoramique, avec une large variété de personnages, la troisième personne sera plus facile pour gérer tous les personnages qui peuplent votre roman.
Between the legendary animals, the nocturnal creatures and the various characters that populate our imagination, there is another kind of "mystical entities": these are the hybrid beings.
Entre les animaux légendaires, les créatures nocturnes et les divers personnages qui peuplent notre imaginaire, il existe une autre sorte « d'entités mystiques » : ce sont les êtres hybrides.
He sees the characters that populate his dreams and visions, and that vision - that ability to step into a fantasy world - Ralph brought to the fashion business.
Il voit les personnages qui peuplent ses rêves et visions, et cette vision, cette capacité à entrer dans un monde fantastique, Ralph l'a transportée dans le secteur de la mode.
Many of the characters that populate Amos Oz's books are unpleasant, but I don't let my dislike of them stop me from portraying them as they should be portrayed.
Bon nombre des personnages qui peuplent les livres d'Amos Oz sont répugnants, mais je ne permets pas à mon dégoût de m'empêcher de les peindre tels qu'ils doivent l'être.
The characters that populate Sandra Nettelbeck's film are no longer able to face the daily lives they feel unable to control.
Les personnages qui peuplent le film de Sandra Nettelbeck semblent ne plus arriver à affronter un quotidien qu'ils se croient désormais incapables de contrôler.
As the narrative unfolds and secrets float to the surface, the viewer can't help but notice, in true noir style, how the darkness of the setting is but a reflection of the inner gloom and obscurity of the characters that populate it.
À mesure que le récit avance et que les secrets remontent vers la surface, le spectateur est forcé de remarquer, comme dans tout vrai film noir, combien la noirceur du décor reflète celle des personnages qui le peuplent.
Join the crazy cast of characters that populate this 5 reel, 20 payline video slot game as they assist you in your search for treasures.
Rejoignez les personnages délirants de cette machine à sous vidéo à 5 rouleaux et 20 lignes de paiement alors qu'ils vous aideront à partir à la recherche de trésors.
In this album, you will discover faeries and angels, sphinxes and fauns, goblins and trolls and an extraordinary cast of characters that populate majestic and fantastic imagination
Dans cet album, vous découvrirez des faeries et des anges, des sphinx et des faunes, des lutins et des trolls ainsi qu'une extraordinaire galerie de personnages majestueux et fantastiques qui peuplent son imagination
The doll-like characters that populate her creations are deliberately situated at the heart of her compositions and consequently symbolise the limits between two territories: the tangible and the imaginary, the human and the fantastic, the body and the spir...
Les personnages-poupées qui peuplent ses créations sont volontairement disposés au centre des compositions de l'artiste et symbolisent ainsi toujours la limite entre deux territoires : le tangible et l'irréel, l'humain et le fantastique, le corps et l'esprit...
I wanted to make a film that depicted the outskirts of Rome and the characters that populate it, but containing more than simply the flavour of a painful realism.
Je voulais faire un film qui raconte les banlieues de Rome et les personnages qui la peuplent, mais qui ne se limite pas aux tons d'un réalisme douloureux.
But to see the different characters that populate this tale, Alice will only fall a little more into madness.
Mais à voir les différents personnages que peuplent ce conte, Alice ne fera que tomber un peu plus dans la folie.
Mass Effect 2 features a massive roster of deeply layered characters that populate the vast universe the game takes place in.
Mass Effect 2 propose de nombreux personnages bien fouillés, qui peuplent le vaste univers dans lequel le jeu se déroule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor characters that populate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
