Vertaling van "charged with coordinating the implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chargé de coordonner la mise en œuvre
Article 2 states that INADI shall be the national body charged with coordinating the implementation of the proposals set out in the document approved by the decree.
L'article 2 dispose que l'INADI est l'organe chargé de coordonner, au niveau national, l'exécution des propositions formulées dans le document.
Funds will be used to establish a technical unit and a communications unit charged with coordinating the implementation of ILAIPP's work plan and communications strategy.
Les fonds serviront à créer une unité technique et une unité de communication qui se chargeront de coordonner la mise en oeuvre du plan de travail et de la stratégie de communication de l'ILAIPP.
The Ministry of Internal Affairs is charged with coordinating the implementation of the Act. The regulations for implementing the Act have not yet been developed.
Le Ministère de l'intérieur est chargé de coordonner l'application de cette loi, dont les règlements d'application n'ont pas encore été élaborés.
The Committee expresses concern that there is no mechanism charged with coordinating the implementation of the Optional Protocol and of relevant activities.
Le Comité juge préoccupant qu'il n'y ait pas de mécanisme chargé de coordonner la mise en œuvre du Protocole facultatif et les activités connexes.
It further recommends that the Commission on the Rights of the Child, charged with coordinating the implementation of the National Plan of Action for Children, is be allocated sufficient human and financial resources to fulfil its mandate.
Le Comité recommande en outre d'allouer à la Commission des droits de l'enfant, chargée de coordonner la mise en œuvre du Plan d'action national pour l'enfance, les ressources humaines et financières voulues pour qu'elle puisse s'acquitter de son mandat.
Co-chaired by the FCCF and the ACELF, the Table de l'axe de l'Action culturelle et identitaire (TAACI) is charged with coordinating the implementation of the Axe action culturelle et identitaire agreed on at the Summit.
Coprésidée par la FCCF et l'ACELF, la Table de l'axe de l'Action culturelle et identitaire (TAACI) a le mandat de coordonner les initiatives visant la mise en oeuvre de l'Axe action culturelle et identitaire issu du Sommet.
The Committee notes that the Higher Committee for Childhood (Decision No. 1023 of 1999) is charged with coordinating the implementation of the Convention.
Le Comité note que le Comité supérieur pour le bien-être des enfants (décision no 1023 de 1999) a pour tâche de coordonner les mesures de mise en œuvre de la Convention.
Through the National Focal Point (NFP) charged with coordinating the implementation of the CCD, it
Par le biais du Point Focal National (PFN) chargé de coordonner la mise en œuvre de la CCD, il
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.