Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chasing rainbows
Geflecteerde vorm van chase rainbows
Vertaling van "chasing rainbows" in Frans
poursuivre des chimères
courir après des chimères
se bercer d'illusions
courir après des mirages
la poursuite de chimères
se lancer dans des projets utopiques
Chasing Rainbows
Poursuivre des rêves irréalistes
Investing all your savings in that dubious scheme is just chasing rainbows.
Investir toutes tes économies dans ce projet douteux revient à poursuivre des chimères.
She spends her days chasing rainbows instead of working on realistic business plans.
Elle passe ses journées à poursuivre des chimères au lieu de travailler sur des plans réalistes.
I encouraged him to stop chasing rainbows and start living in the moment.
Je l'ai encouragé à arrêter de courir après des chimères et à commencer à vivre dans le présent.
She decided to quit chasing rainbows and pursue a stable career.
Elle a décidé d'arrêter de courir après des chimères et de se lancer dans une carrière stable.
It's important to have dreams, but chasing rainbows can be counterproductive.
Il est important d'avoir des rêves, mais se bercer d'illusions peut être contre-productif.
Ignoring practical advice can lead to chasing rainbows and regretting later.
Ignorer les conseils pratiques peut mener à se bercer d'illusions et à le regretter plus tard.
He stopped chasing rainbows when he discovered the joy found in everyday life.
Il a cessé de poursuivre des chimères lorsqu'il a découvert la joie du quotidien.
Stop chasing rainbows and focus on a career that can actually pay rent.
Arrête de poursuivre des chimères et concentre-toi sur une carrière qui paiera vraiment le loyer.
He has a habit of chasing rainbows during every project, ignoring practical advice.
Il a l'habitude de poursuivre des chimères dans chaque projet, ignorant les conseils pratiques.
She stopped chasing rainbows and started working on practical solutions.
Elle a arrêté de poursuivre des chimères et a commencé à travailler sur des solutions pratiques.
Expecting a quick fix to this problem feels like chasing rainbows and unicorns.
S'attendre à une solution rapide à ce problème revient à poursuivre des chimères.
Instead of chasing rainbows, he finally accepted a modest but secure teaching position.
Au lieu de poursuivre des chimères, il a finalement accepté un poste d'enseignant modeste mais sûr.
She learned that chasing rainbows was a waste of her energy and potential.
Elle a appris que se bercer d'illusions était une perte de son énergie et de son potentiel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chasing rainbows in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 49 ms.
