The checkered pattern was in full view on the dining table.
Le motif à carreaux était bien apparent sur la table à manger.
The hueless checkered pattern of the floor created an unsettling visual effect in the room.
Le motif à carreaux sans couleur du sol créait un effet visuel déconcertant dans la pièce.
On the hall floor, a checkered pattern leads visitors to the reception desk.
Sur le sol du hall, un motif en damier guide les visiteurs jusqu'à l'accueil.
The small vertical compartments with checkered pattern and star can be opened by pushing in.
Les petits compartiments verticaux avec motif en damier et étoile peuvent être ouverts en poussant.
The kitchen tablecloth is decorated with a pretty red and white checkered pattern.
La nappe de la cuisine est décorée d'un joli damier rouge et blanc.
Colorful ethnic round ornamental mandala, sun with human face symbol on checkered pattern.
Mandala d'ornement rond coloré ethnique, soleil avec symbole du visage humain sur le damier.
This fabric and its checkered pattern have origins that are not very identifiable.
Ce tissu et son motif à carreaux ont des origines peu identifiables.
His flag bore a checkered pattern, symbolizing his support for the local team.
Son drapeau arborait un motif à carreaux, symbolisant son soutien à l'équipe locale.
The bakery's floor had a classic checkered pattern that reminded customers of old cafes.
Le sol de la boulangerie avait un motif à carreaux classique qui rappelait aux clients les vieux cafés.
Wear a tweed groom suit with or without checkered pattern for this type of wedding.
Portez un costume de marié en tweed avec ou sans damier pour ce type de mariage.
For the theater production, they painted the floor in a checkered pattern to define the stage area.
Pour le théâtre, ils ont peint le sol en damier afin de marquer l'espace scénique.
A bright/dark pattern such as a checkered pattern is projected to a region to be monitored.
Un motif clair/foncé tel qu'un motif en damier est projeté vers une région à surveiller.
If you see in the detail, you can find banding pattern of the checkered pattern floating.
Si vous voyez dans les détails, vous pouvez trouver le baguage modèle du damier flottant.