She forgot her checkers set at her cousin's place and can't practice anymore.
Elle a oublié son jeu de dames chez sa cousine et ne peut plus s'entraîner.
Before dinner, the children take out the checkers set and organize a little tournament.
Avant le dîner, les enfants sortent le jeu de dames et organisent un petit tournoi.
Before you buy that checkers set, make sure the board actually has a hundred squares.
Avant d'acheter ce jeu de dames, vérifie que le damier possède bien cent cases.
On the coffee table, an old checkers set is always waiting for a keen opponent.
Sur la table du salon, un vieux jeu de dames attend toujours un partenaire motivé.
My grandfather loves being my playing partner when I take out the checkers set.
Mon grand-père adore être mon partenaire de jeu quand je sors le jeu de dames.
For his birthday, he was given a beautiful checkers set with a folding board.
Pour son anniversaire, on lui a offert un magnifique jeu de dames avec un damier pliable.
When it rains, the kids bring out the checkers set so they don't get bored.
Quand il pleut, les enfants sortent le jeu de dames pour ne pas s'ennuyer.
On vacation, my brother and I always pack a checkers set in our suitcase.
Pendant les vacances, mon frère et moi emportons toujours un jeu de dames dans la valise.
I found an old checkers set in the attic, with pieces that were almost intact.
J'ai trouvé un ancien jeu de dames dans le grenier, avec des pièces presque intactes.
In the evenings at the campsite, the only entertainment available was a rather battered checkers set.
Le soir au camping, le seul divertissement disponible était un jeu de dames un peu abîmé.
On the coffee table in the living room, the old Chinese checkers set is still waiting for guests to arrive.
Sur la table du salon, le vieux jeu de dames chinoises attend toujours les invités.
To help the team unwind after the meeting, the manager pulls a Chinese checkers set out of the cupboard.
Pour détendre l'équipe après la réunion, la responsable sort un jeu de dames chinoises du placard.
They bought a Chinese checkers set to keep the kids busy during the rainy holidays.
Ils ont acheté un jeu de dames chinoises pour occuper les enfants pendant les vacances pluvieuses.