Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
checking and validating
Vertaling van "checking and validating" in Frans
vérifier et valider
cochant et validant
Despite the time we spend checking and validating orders, it may happen that we have not noticed.
Malgré le temps que nous passons à vérifier et valider les commandes, il peut arriver que nous ne l'ayons pas remarqué.
Instructions for catalogue administrators and country referees, in charge of checking and validating catalogue modification requests.
Instructions pour les administrateurs et référents-pays chargés de vérifier et valider les demandes de modification du catalogue
The main error made by students consists of adding references automatically without checking and validating the information retrieved by Zotero.
La principale erreur de la part des étudiants consiste à ajouter les sources automatiquement, sans vérifier et valider les informations récupérées par Zotero.
Checking and validating documents issued by insurance companies
Vérifier et valider tous les documents émis par les compagnies d'assurance
It is thus important to have methods in place for checking and validating information.
Il importe par conséquent de mettre en place des méthodes permettant de vérifier et de valider les informations.
Simulation is a widely used and established method for checking and validating control algorithms in a virtual environment.
La simulation est une méthode établie et largement utilisée pour la vérification et la validation d'algorithmes de contrôle dans un environnement virtuel.
They also set great store by simple solutions for buying, checking and validating their tickets.
De plus, ils accordent de la valeur à des solutions simples leur permettant d'acheter, de contrôler et de valider leurs billets.
Assistance and advice will be available on populating, quality checking and validating the data in the national database.
Une assistance et des conseils seront fournis pour alimenter ces bases ainsi que pour vérifier la qualité des données et valider celles-ci.
For checking and validating overall estimates of female mortality, see the section of the manual on the analysis of sibling histories.
Pour le contrôle et la validation des estimations de la mortalité féminine en général, voir le chapitre de ce manuel consacré à l'analyse des histoires des frères et sœurs.
Safety first While the measurement defines the boat-specific safety systems, the safety inspection allows checking and validating the mandatory safety equipment that the skipper will take during the race.
Alors que la jauge définit, entre autres, l'ensemble des systèmes de sécurité propre au bateau, le contrôle de sécurité est là pour recenser et valider l'équipement obligatoire que le skipper emporte avec lui pour sa sécurité lors la course.
By checking and validating, I agree to receive C-Log newsletters.
En cochant et validant, j'accepte de recevoir les newsletters de C-Log.
A system and method for checking and validating Extensible Markup Language (XML) data before sending a XML document to a receiving partner.
L'invention concerne un système et un procédé destinés à la vérification et à la validation de données en langage de balisage extensible (XML) avant l'envoi d'un document XML à un destinataire.
By checking and validating, I agree to receive by email the newsletters of Jonathan Charles.
En cochant et validant, j'accepte de recevoir par mail les newsletters de Jonathan Charles.
Synoniemen voor checking and validating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 53 ms.
