Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

cheek-bone

/'tʃiː kboʊn/

Vertaling van "cheek-bone" in Frans

NEW

os jugal

He was badly wounded in the Battle of Marianna on September 27, 1864; his left cheek-bone being broken and his left arm fractured in two places.

Il est sévèrement blessé lors de la bataille de Marianna le 27 septembre 1864, son os jugal gauche étant cassé et son bras gauche fracturé à deux endroits.

Acts on the cheek-bone area as far as the area bordering on the ear.

Agit sur la zone zygomatique jusqu'au bord de l'oreille.

To achieve a better result, blepharoplasty can be combined with cheek-bone treatment (lipostructure or midface-lift).

La blépharoplastie peut être optimisée par un traitement de la pommette (Lipostructure ou lift médio-facial).

The complainant suffered a fractured nose and cheek-bone, as well as damage to an optic nerve which left him blind in one eye.

Le plaignant a subi une fracture du nez et de l'os jugal et l'endommagement d'un nerf optique l'a rendu borgne.

I can see his face now, with a flush over each craggy cheek-bone when the butcher made him the present of some ribs of beef.

Je revois encore sa figure se couvrir d'une tache de rougeur sur chacune de ses pommettes osseuses, quand le boucher lui faisait présent de quelques côtes de boeuf.

The invention further relates to a protective helmet (20) having such a nose and cheek-bone guard.

La présente invention concerne en outre un casque de protection (20) équipé d'un élément de protection des pommettes et du dos du nez de ce type.

The continuo line at 'Qui percussisti omnes inimicos meos maxilliam' ['maxillam' would be better grammar] ('Thou hast smitten all mine enemies upon the cheek-bone') falls inexorably before the teeth of the ungodly are broken.

A 'Qui percussisti omnes inimicos meos maxilliam' ['maxillam' serait plus satisfaisant du point de vue grammatical] ('tu frappes à la joue tous mes ennemis'), le continuo descend inexorablement jusqu'à ce que les dents des impies soient brisées.