The cherry orchards, sheltered from the mistral wind, enjoy exceptional sunshine.
Les vergers de cerisiers, abrités du mistral, bénéficient d'un taux d'ensoleillement exceptionnel.
Enjoy the architecture of the local villages and the beautiful cherry orchards and vineyards on the hills surrounding them.
Admirez l'architecture des villages locaux et les magnifiques cerisaies et vignobles sur les collines alentour. Vaux
To date in Ontario, the pest has been found only on invasive honeysuckle in parks or natural settings, and not in cherry orchards.
À ce jour en Ontario, le ravageur n'a été observé que sur certaines espèces envahissantes de chèvrefeuille dans les parcs ou en milieu naturel, mais n'a pas été détecté dans les cerisaies.
Further knowledge of controls that can be used in organic cherry orchards is also important for reducing potential chemical sprays used against this pest.
Une connaissance plus approfondie des mesures de lutte pouvant être appliquées dans les vergers de cerises biologiques est également nécessaire pour réduire d'éventuelles vaporisations de produits chimiques utilisés contre le ravageur.
Chance to enjoy the amenities of a modern new home in a quiet rural setting and beautiful mountains, vineyards, cherry orchards and olive groves.
Possibilité de jouir des commodités modernes d'un nouveau domicile dans un quartier calme campagnard et de belles montagnes, des vignobles, des vergers de cerises et d'oliviers.
The buildings are of considerable historic interest and surrounded by pleasant lawns and cherry orchards.
Les bâtiments sont d'un intérêt historique considérable et entourés de pelouses agréables et de vergers de cerisiers.
Most cherry orchards must be on a scale large enough to justify the investment in harvesting equipment.
En règle générale, les vergers de cerisiers doivent être assez importants pour justifier l'investissement dans l'équipement de cueillette.
You ride through a a paradise of rolling hills and small back roads, along diverse landscapes of vineyards, olive trees and cherry orchards.
Vous roulez sur des petites routes de campagne, le long de vignes, d'oliviers et de vergers de cerisiers.
Besides the fields of lavender and lavender, there are only a few cherry orchards and almond trees and vines. Les
Outre les champs de lavande et lavandin, on ne trouve que quelques rares vergers de cerisiers et d'amandiers ainsi que de la vigne.
Sour Cherry trees may harbour the pathogenic bacteria populations, which spread to the sweet cherry orchards resulting in economic losses.
Les cerisiers acides peuvent supporter les populations des bactéries, qui passent aux vergers de cerisiers doux et causent d'importantes pertes de récolte.
During summer months the restaurant offers outside tables with a view over the Villa's garden and the surrounding hills with their cherry orchards, cypresses and vineyards.
Pendant les mois d'été, le restaurant propose des tables à l'extérieur avec vue sur le jardin de la Villa et les collines environnantes avec leurs vergers de cerisiers, cyprès et vignobles.
David was one of the early pioneers planting high density axe cherry orchards, growing self fertile Canadian varieties on vigorous rootstocks.
David a été l'un des premiers pionniers à planter des vergers de cerisiers en axe planté très intensif et à planter des variétés canadiennes autofertiles sur de nouveaux porte-greffes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.