Computer chess programs now simulate human-like behavior, making games more exciting.
Les programmes d'échecs sur ordinateur simulent désormais un comportement humain, rendant les parties plus excitantes.
Our apps are little chess programs are not great ideas.
Nos applications sont de petits programmes d'échecs ne sont pas de grandes idées.
All this is common in modern computer chess programs, but was new at that time.
Tout ceci est courant dans les programmes d'échecs actuels, mais constituait une nouveauté à l'époque.
Personally I think that a prohibition against chess programs in this context is totally meaningless, because it is impossible to supervise.
Personnellement, je pense que la prohibition des programmes d'échecs dans ce contexte est totalement sans signification, parce qu'il est impossible de la contrôler.
He also says that it is important to analyse one's own games and that chess programs never can explain why a move is wrong.
Il dit aussi qu'il est important d'analyser ses propres parties et que les programmes d'échecs ne peuvent jamais expliquer pourquoi un coup est incorrect.
It provides support for opening books, pawn structure hash tables, and other features of commercial chess programs.
Il fournit un support pour des livres de ouverture, des hashtables (tables de hachage) et autres fonctions de programmes d'échecs commerciaux.
is a free playing zone for chess, against human adversaries as well as chess programs.
est un site de jeu libre aux échecs, contre les adversaires humains aussi bien que les programmes d'échecs.
The computer uses different chess programs (so-called chess engines) of various forces.
here you can play chess live as well as via e-mail, against humans as well as chess programs.
ici vous pouvez jouer aux échecs en direct, mais aussi par courriel, contre les humains ou des programmes d'échecs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.