Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chessboard pattern
Vertaling van "chessboard pattern" in Frans
motif d'échiquier
The puzzle came with a chessboard pattern that added to the challenge.
Le puzzle comportait un motif en damier qui ajoutait au défi.
Plain, in several colours or with a chessboard pattern.
Plaine, en plusieurs couleurs ou avec un motif en damier.
Best of all, this task will cope with the original film, for example, with the effect of rain, a chessboard pattern, bee honeycombs, floral ornaments or a floral pattern.
Mieux encore, cette tâche permettra de faire face au film original, par exemple, avec l'effet de la pluie, un motif d'échiquier, des nids d'abeilles, des ornements floraux ou un motif floral.
This creates a kind of chessboard pattern and results in small gaps in the surface, each of which is then filled with an LED.
Cela forme une sorte de motif d'échiquier et crée de petits intervalles sur la surface, chacun d'entre eux étant ensuite garni d'une DEL.
He knitted a blanket with a cozy chessboard pattern for winter evenings.
Il a tricoté une couverture avec un motif en damier douillet pour les soirées d'hiver.
The artwork displayed a vivid chessboard pattern that added depth to the room.
L'œuvre d'art présentait un motif en damier vif qui apportait de la profondeur à la pièce.
5168 G-001 is classic Aquanaut: the carefully rounded octagonal bezel, with its polished flanks and satin-finished surface, is there, as is the unmistakable chessboard pattern at the centre of the dial and the discreet protrusions protecting the crown.
5168 G-001 est une Aquanaut classique. On y retrouve la lunette octogonale délicatement arrondie, aux flancs polis et à la surface satinée, le motif en damier caractéristique au centre du cadran, ainsi que les discrets protège-couronne.
A monumental stone fireplace takes pride of place in the dining room where the floor is covered with red and white cement tiles, laid in a chessboard pattern.
Dans la salle à manger trône une monumentale cheminée en pierre, le sol est recouvert d'un damier en carreaux de ciment blanc et rouge.
Its facades are an elegant mixture of red and ochre-coloured bricks, laid in a chessboard pattern so as create an ornamental decor, and of flint.
Ses façades sont un élégant mélange de briques rouges et ocres disposées en damier de façon à créer un décor ornemental et de silex.
The dining room floor forms a chessboard pattern trompe-l'oeil which dates from the beginning of the 20th century.
Le sol de la salle à manger forme un damier en trompe-l'oeil qui daterait du début du 20ème siècle.
In the main room, small tiles laid in a chessboard pattern contrast with an impressive stone and wood fireplace, the brick base of which supports a semi-circular cast iron fireback.
Dans la pièce principale, le carrelage à petit damier contraste avec une imposante cheminée en pierre et bois, dont le fond en brique supporte une plaque de fonte en demi-cercle.
The main entrance set on the east facade of the building provides access to a large hall, the floor of which is covered with old tiles laid in a chessboard pattern.
L'entrée principale placée sur la façade orientale de l'édifice donne accès à un grand hall dont le sol est couvert d'un ancien carrelage en damier.
Observations of unheated crystals indicate that the cross-hatched microstructure consists of a chessboard pattern of triclinic areas (diagonal pairs of which are essentially albite-twin related) and of optically monoclinic areas that consist of domains of fine-scale albite-twin lamellae and domains of pericline-twin lamellae.
Les observations sur les cristaux non chauffés révèlent que la microstructure quadrillée est composée de motifs en échiquier de plages tricliniques (paires de diagonales affiliées essentiellement à la macle de l'albite) et de plages optiquement monocliniques qui représentent des domaines formée des macles lamellaires de péricline.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chessboard pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.
