We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conseiller technique principal
conseiller technique en chef
conseillère technique principale
conseillère technique en chef
Concretizing his humanitarian engagement, Philippe Houliat left the military in 2008 to join the NGO Handicap International as chief technical advisor.
Concrétisant son engagement humanitaire, Philippe Houliat quitte l'institution militaire en 2008 pour rejoindre l'ONG Handicap International en qualité de conseiller technique principal.
Jim McGrane, the FAO Chief Technical Advisor leading animal health work in Indonesia on rabies as well as avian influenza, underlines that there is still considerable work to be done to secure success, however.
Jim McGrane, conseiller technique principal de la FAO en santé animale en Indonésie notamment en matière de lutte contre la rage et la grippe aviaire, souligne qu'il y a encore beaucoup de travail à faire pour conforter le succès.
Mark Davis, programme coordinator and chief technical advisor, gave a pesticide inventory training course in the Philippines.
Mark Davis, coordonnateur du programme et conseiller technique en chef, a donné un cours de formation sur l'inventaire des pesticides aux Philippines.
A UNESCO Chief Technical Advisor is present on the island for the daily coordination of operations of the project.
Un conseiller technique en chef est présent sur place pour coordonner au quotidien les aspects opérationnels du projet.
Luz Maria De-Regil, Director, Global Technical Services and Chief Technical Advisor at Nutrition International was invited to provide opening remarks to highlight the strong connection between family planning and nutrition.
En tant que vice-présidente des services techniques mondiaux et de conseillère technique principale à Nutrition International, Luz Maria De-Regil est responsable des stratégies de Nutrition International en matière de surveillance, de recherche sur la mise en œuvre et d'évaluation des programmes.
Marie Christine Coent, Chief Technical Advisor,, ILO Country Office - Abidjan; and Medium Enterprises (MSMEs) drive innovation and development in all sectors of the economy.
Marie Christine Coent, Conseillère technique principale, Les très petites entreprises (TPE) et petites et moyennes entreprises (PME) sont un moteur d'innovation et de développement en Afrique et touchent tous les secteurs de l'économie.
"Institutions should build coalitions of poor people, strengthen community-driven development and transfer responsibilities and resources to communities" said Dario Pulgar, chief technical advisor to the Canadian International Development Agency's programme in Ecuador.
Comme l'a souligné Dario Pulgar, Conseiller technique principal du programme réalisé par l'Agence canadienne de développement international en Équateur, "les institutions doivent créer des coalitions de pauvres, renforcer le développement d'initiative communautaire et transférer des responsabilités et des ressources aux communautés".
The project «Migration and economic development in the Oriental region» started in June 2008 with the arrival of the chief technical advisor.
Le Projet « Migration & Développement Economique dans l'Oriental » a vu le jour au mois de juin 2008 avec l'arrivée du Conseiller Technique Principal.
However, these are not systematically used or institutionalized at the country level, which remains predominately dependent on the analysis and individual experience of the Chief Technical Advisor and the political skills and interests of the Resident Representative.
Toutefois, ces mécanismes ne sont ni appliqués systématiquement, ni institutionnalisés dans les pays, qui demeurent essentiellement tributaires des analyses et des données d'expérience personnelle du Conseiller technique principal et des compétences politiques et des intérêts du Représentant résident.
"Unless there is permanent vegetation cover and unless there is up to 30% tree cover, we have serious problems with soil erosion and landslides," explains Ian Cherret, FAO's Chief Technical Advisor at the project.
"S'il n'y a pas de couverture végétale permanente et 30% de couvert arboricole, nous avons de graves problèmes d'érosion du sol et des glissements de terrain", explique Ian Cherret, Conseiller technique en chef de la FAO pour le projet.
Fundamentally, SADP is all about smallholders, says Nehru Essomba, the project's Chief Technical Advisor: "You cannot tackle rural poverty, if you don't put the smallholder farmers first."
Fondamentalement, le SADP est ciblé sur les petits exploitants, explique Nehru Essomba, Conseiller technique en chef du projet: "On ne peut s'attaquer à la pauvreté rurale si on ne met pas les petits agriculteurs au premier plan."
"Our emphasis is on making information easily available to a wide range of users and on linking information to action," says FSAU Chief Technical Advisor Nicholas Haan.
"Nous tenons à mettre l'information à la disposition d'une vaste gamme d'utilisateurs et à rattacher l'information à l'action", fait remarquer le conseiller technique principal de la FSAU, Nicholas Haan.
Besides project management, Ousseynou being the Chief Technical Advisor of the project provides policy analysis and advises involved Governments to develop appropriate policies promoting the sustainable use of NWFP.
En plus de la gestion du projet, Ousseynou en tant que Conseiller technique principal du projet fournit des conseils aux Gouvernements impliqués pour leur permettre de développer des politiques appropriées promouvant l'utilisation durable des PFNL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.