Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
child immunization programmes
Vertaling van "child immunization programmes" in Frans
programmes de vaccination des enfants
programmes de vaccination infantile
Neonatal tetanus is a major cause of neonatal deaths and infant mortality since the collapse of the child immunization programmes.
Le tétanos néonatal est une importante cause de décès maternel et infantile depuis l'effondrement des programmes de vaccination des enfants.
Large quantities of medicines, equipment and vehicles were looted and destroyed, and child immunization programmes were halted.
D'importantes quantités de médicaments, de matériel et de véhicules ont été pillés et détruits; par ailleurs, les programmes de vaccination des enfants ont été interrompus.
Our plan is also to extend child immunization programmes to reach 100 per cent of the population during our present term.
Nous prévoyons également d'étendre les programmes de vaccination infantile afin que 100 % de la population soit vaccinée au cours de notre actuel mandat.
His own foundation has already pledged $750 mn for child immunization programmes in developing countries. G-8 proposals
Sa propre fondation a déjà versé plus 750 millions de dollars en faveur de programmes de vaccination des enfants dans les pays en développement.
For example, in southern Sudan, child immunization programmes have been successfully combined with cattle vaccination against rinderpest.
Dans le Sud-Soudan, par exemple, les programmes de vaccination des enfants ont été combinés avec succès à la vaccination du bétail contre la peste bovine.
There is a growing, unprecedented humanitarian crisis, as stressed by a number of recent reports, describing in detail the levels of malnutrition, the drop-off in child immunization programmes, the increased risk of communicable diseases and runaway, endemic poverty.
Une crise humanitaire sans précédent se profile, comme l'a souligné un certain nombre de rapports qui décrivent en détail, les niveaux de malnutrition, la baisse des programmes de vaccination infantile, l'accroissement du risque des maladies contagieuses et une pauvreté endémique galopante.
$119.6 billion in 2009.13 This decline impacts child immunization programmes, the purchase of essential drugs and the staffing of public health facilities.
Cette baisse a un impact sur les programmes de vaccination d'enfants, l'acquisition de médicaments essentiels et la dotation des structures sanitaires publiques en personnel.
The introduction of child immunization programmes had had a considerable impact on birth patterns in Ethiopia: now that many more children were surviving into adulthood, it was not necessary for women to endure so many pregnancies.
L'introduction d'un programme d'immunisation des enfants a eu un impact considérable en Éthiopie : des enfants plus nombreux survivent jusqu'à l'âge adulte et il n'est pas nécessaire pour les femmes de supporter un si grand nombre de grossesses.
The Committee notes the progress with regard to child immunization programmes, but remains deeply concerned at the very poor availability, accessibility and quality of basic healthcare services.
Le Comité note les progrès réalisés dans le domaine des programmes de vaccination infantile mais reste profondément préoccupé par le fait que les services de soins de santé de base sont très peu nombreux, difficilement accessibles et de très mauvaise qualité.
Most of these involve water development and child immunization programmes. Participating countries have included Malawi, Kenya, the Sudan, Swaziland, Uganda, the United Republic of Tanzania and Senegal.
Il s'agit le plus souvent de programmes d'aménagement des ressources en eau et d'immunisation des enfants, notamment au Malawi, au Kenya, en Ouganda, en République-Unie de Tanzanie, au Sénégal, au Soudan, et au Swaziland.
Synoniemen voor child immunization programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
