Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
childhood immunization programs
Vertaling van "childhood immunization programs" in Frans
programmes d'immunisation des enfants
With the success of childhood immunization programs, there is a tendency to underestimate the risks of vaccine-preventable diseases and overestimate the risks of vaccines.
Étant donné le succès des programmes d'immunisation des enfants, on a tendance à sous-estimer les risques posés par les maladies évitables par la vaccination et à surestimer les risques posés par les vaccins.
a dramatic decline in the reported frequency of specific adverse events since the switch from whole-cell to acellular pertussis vaccines in childhood immunization programs in 1997-98
une chute spectaculaire de la fréquence déclarée de certains effets secondaires depuis le remplacement du vaccin à germes entiers par le vaccin acellulaire contre la coqueluche dans les programmes d'immunisation des enfants en 1997-1998
The introduction of childhood immunization programs contributed to a significant reduction in disease; however, pertussis remains one of the most commonly reported vaccine preventable diseases in Canada.
Bien que la mise en place de programmes d'immunisation des enfants ait permis de réduire considérablement l'incidence de la maladie, la coqueluche demeure l'une des maladies évitables par la vaccination la plus souvent signalée au Canada.
In Canada, pertussis has been under national surveillance since 1924 and a target of childhood immunization programs since 1943.
Au Canada, la coqueluche fait l'objet d'une surveillance nationale depuis 1924 et est l'une des maladies ciblées par les programmes d'immunisation des enfants depuis 1943.
The Agency provided funding to support childhood immunization programs.
L'Agence a octroyé des crédits en vue d'appuyer les programmes d'immunisation des enfants.
Results of this study indicate that this burden remains important in a country with well-established childhood immunization programs.
Les résultats de cette étude indiquent que ce fardeau demeure important dans un pays qui dispose d'un programme de vaccination pour enfants bien établi.
With the implementation of universal childhood immunization programs, a greater number of cases are occurring in adolescents and adults, although the overall incidence in this age group has been greatly reduced.
Avec la mise en place de programmes de vaccination universelle des enfants, un plus grand nombre de cas sont observés chez les adolescents et les adultes, bien que l'incidence globale chez ce groupe d'âge ait grandement diminué.
Surveillance for adult zoster will help determine whether implemented childhood immunization programs have any impact on the incidence of zoster over the subsequent 10 to 20 years.
La surveillance du zona aidera à déterminer si les programmes d'immunisation mis en œuvre chez les enfants ont des répercussions sur l'incidence du zona dans les 10 à 20 années qui suivent.
This annex provides a summary of routine childhood immunization programs and special immunization activities relating to those programs, as well as immunization programs that are offered to special target groups.hha
La présente annexe résume les programmes d'immunisation systématique des enfants et les activités spéciales de vaccination menées en lien avec ces programmes, de même que les programmes d'immunisation offerts à certains groupes cibles en particulier.
With the success of childhood immunization programs, there is a tendency to underestimate the risks of vaccine-preventable diseases and overestimate the risks of vaccines.
Étant donné le succès des programmes d'immunisation des enfants, on a tendance à sous-estimer les risques posés par les maladies évitables par la vaccination et à surestimer les risques posés par les vaccins.
With the introduction of MenC childhood immunization programs in 2002, not unexpectedly, the incidence of serogroup C has decreased significantly from 0.13 in 2006 to 0.01 in 2011.
Avec l'avènement de programmes de vaccination des enfants contre le méningocoque de type C en 2002, il n'est guère surprenant de constater que l'incidence du sérogroupe C a diminué considérablement, soit de 0,13 en 2006 à 0,01 en 2011.
Most jurisdictions have a recommended schedule of routine childhood immunization programs similar to that recommended by NACI, for the older vaccines10.
La plupart des provinces et territoires ont un calendrier vaccinal pour les enfants comparable à celui que recommande le CCNI pour les vaccins plus anciens10.
The introduction of childhood immunization programs contributed to a significant reduction in disease; however, pertussis remains one of the most commonly reported vaccine preventable diseases in Canada.
Bien que la mise en place de programmes d'immunisation des enfants ait permis de réduire considérablement l'incidence de la maladie, la coqueluche demeure l'une des maladies évitables par la vaccination la plus souvent signalée au Canada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor childhood immunization programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 42 ms.
