Download for Windows Premium
Publiciteit
chipping off
s'écailler
écaille
écaillant
écaillage
Once again, I think that this is due to the gel texture as Fonteyn -which I reviewed here has the same texture and tends chipping off too.
Encore une fois, je pense que c'est dû à la texture gel car Fonteyn (dont je vous ai parlé ici) a la même texture et il a tendance à s'écailler aussi.
The glass on my iPhone is completely shattered and is chipping off, is the glass replacement service all I need?
La vitre de mon iPhone est complètement fracassée et la vitre s'écaille ; est-ce que le service de remplacement de vitre est ce qu'il me faut ?
Previous generation of ZEISS AR coating: The AR is chipping off, producing a lot of stray light
Traitement AR ZEISS de la génération précédente : Le traitement AR s'écaille, produisant une importante dispersion de la lumière.
Paint's chipping off the walls, cracked windows...
La peinture est écaillée, les fenêtres sont fissurées...
A plastic protective strip was placed over the handrail to prevent paint from chipping off.
On a placé une bande de protection en plastique sur la rampe pour éviter les éclats de peinture.
Don't scratch the paint, you'll start chipping off the rendering that's still holding up well.
Ne gratte pas la peinture, tu vas effriter le crépi qui tient encore bien.
On the window, the white paint was chipping off in little flakes that fell onto the sill.
Sur la fenêtre, la peinture blanche s'écaillait en petites plaques qui tombaient sur le rebord.
No chipping off, less stray light
Pas d'écaillement, moins de dispersion de la lumière
Be free of dust, foreign particles oil and grease, to avoid the new covering coming up or chipping off.
Être dénuée de poussières et de particules étrangères ainsi que d'huiles, de graisses... pour éviter les soulèvements et les écailles.
without chipping off or cutting off any of the hard material, which could then pass through the screen opening
du tamis, sans arracher ni couper de ces matières aucune parcelle qui pourrait ensuite passer par l'ouverture
The stress increases as the thickness of the coating increases, thereby increasing the danger of the coating chipping off.
Notamment lorsque l'épaisseur du revêtement augmente, la tension augmente et il y a donc un risque d'éclatement dudit revêtement.
Furthermore, I did not notice any chipping off during these 7 days of wear.
De plus, je n'ai pas constaté d'écailles durant ces 7 jours.
You don't want to end up chipping off something that would become the tip of the nose [laughs].
Vous ne voulez pas enlever un morceau qui pourrait former le nez, par exemple. [rire]
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met chipping off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor chipping off in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 29 ms.