Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chöd
Vertaling van "chöd" in Frans
Chöd
In Tantric chöd practice, the practitioner, motivated by compassion, plays the kangling as a gesture of fearlessness, to summon hungry spirits and demons so that she or he may satisfy their hunger and thereby relieve their sufferings.
Dans le tantrisme chöd, le pratiquant, est motivé par la compassion, et il interprète le brouhaha comme une motivation, nécessaire pour invoquer des esprits affamés et des démons, afin de pouvoir satisfaire leur faim et ainsi soulager leurs souffrances.
This mahasiddha belongs to the chöd lineage.
Cette Mahasiddha appartient à la lignée du Chöd.
After completing this early training, he lived the ascetic life of a yogi, wandering throughout Tibet and undertaking intensive, solitary retreats in caves and living in charnel grounds practicing Chöd.
À l'issue de cette formation, pour réaliser directement l'enseignement qu'il a reçu, il a mené la vie ascétique d'un yogi, errant à travers le Tibet et entreprenant des retraites intensives et solitaires dans des grottes et pratiquant le Chöd.
There is a morality tale, allegory and teaching story inherent within the transmission of Chöd to Tibet that has been culturally remembered as a Cham dance.
Il y a un compte moral, allégorie et histoire d'enseignement inhérents à la transmission du Chöd au Tibet qui reste dans les mémoires comme étant un Cham.
Some experiences pursued by those in the upper echelons of the Institute are similar to the Chöd.
Certaines expériences pratiquées dans les hauts degrés de l'Institut sont à rapprocher du Chöd.
Here you find swords, mantras and t-shirts for Tog Chöd practice. News News
Ici vous trouvez des épées, des mantras et des t-shirts pour la pratique de Tog Chöd.
The Chöd rite is extremely violent; Evans-Wentz reports that many shamans did not survive it.
Le rite du Chöd est extrêmement violent et Evans-Wentz rapporte que nombre de chamans n'y ont pas survécu.
In Tibet, the system of meditation called Chöd may be practised by lay followers, Nagpas or monks.
Au Tibet, le système de méditation appelé Chöd, peut-être accompli indifféremment par des pratiquants laïques, des Nagpa ou par des moines.
The mindstream of Padampa Sangye continued in this body, and it is in this handsome body that the transmission of Chöd was made to Machig Labdrön, his consort.
Le courant de pensée de Padampa Sangye se poursuit dans ce corps, et c'est dans ce corps d'une grand beauté que la transmission de Chöd se réalise pour Machig Labdrön, son épouse.
Lama Tsultrim has for many years focused her teachings on the lineage of Machig Labdrön, the 11th century Tibetan yogini who founded the Chöd lineage.
Lama Tsultrim a, durant de nombreuses années, donné des enseignements sur la lignée de Machig Labdrön, une yogini tibétaine du 11ème siècle qui a fondé la lignée Chöd.
Tulku Lobsang Rinpoche has developed the comprehensive Teacher Certification Program to support the spreading of the Lu Jong and Tog Chöd practice while maintaining the authenticity and quality of the teachings.
Tulku Lobsang a développé le programme de certification d'enseignant pour supporter la propagation de la pratique du Lu Jong et du Tog Chöd tout en maintenant l'authenticité et la qualité des enseignements.
Padampa Sangye's mindstream in Kamalaśīla's body continued the ascent to the Himalaya and thereby transmitted the Chöd.
Le courant de pensée de Padampa Sangye à travers le corps de Kamalaśīla poursuit l'ascension vers l'Himalaya et ainsi transmet le Chöd.
Chöd is a product of both the Indian and Chinese transmissions of Buddhism into the Himalaya.
Chöd est le résultat des transmissions Bouddhistes à la fois indiennes et chinoises de l'Himalaya.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chöd in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
chod-fm
1
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 24 ms.
