Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chronic tics
Geflecteerde vorm van chronic tic
Vertaling van "chronic tics" in Frans
tics chroniques
The results showed that participants with chronic tics had significantly lower inhibition and cognitive flexibility than a control group.
Les résultats obtenus montrent que les participants atteints de tics chroniques présentent, de façon significative, de plus faibles capacités d'inhibition et de flexibilité cognitive qu'un groupe témoin.
The objective of the first part of this study was to compare the inhibition and cognitive flexibility of a group of participants with chronic tics and a group of neurotypical participants (control group).
L'objectif du premier volet de cette étude visait à comparer les capacités d'inhibition et de flexibilité cognitive chez un groupe de participants atteints de tics chroniques et un groupe de participants neurotypiques (groupe témoin).
However, only cognitive flexibility can significantly predict the therapeutic success rate associated with CBT for chronic tics.
Toutefois, seules les capacités de flexibilité cognitive permettent de prédire significativement le taux de réussite thérapeutique associé à une TCC pour les tics chroniques.
On the other hand, the aim of the second component was to measure inhibition and cognitive flexibility in two subgroups of participants: a subgroup that strongly succeeded in Cognitive Behavioral Therapy (CBT) for chronic tics and another with weak success.
D'autre part, l'objectif du deuxième volet visait à mesurer les capacités d'inhibition et de flexibilité cognitive chez deux sous-groupes de participants : un sous-groupe ayant fortement réussi une Thérapie Cognitivo-Comportementale (TCC) pour les tics chroniques et un autre ayant faiblement réussi.
The harmful effects of chronic tics on social, academic or professional life are extensively documented in the scientific literature (Cavanna, Servo, Monaco&Robertson, 2009; Robertson, 2006; Thibert, Day&Sandor, 1995).
Les effets néfastes associés aux tics chroniques sur la vie sociale, scolaire ou professionnelle sont suffisamment bien documentés dans la littérature scientifique (Cavanna, Servo, Monaco&Robertson, 2009; Robertson, 2006; Thibert, Day&Sandor, 1995).
The most frequent comorbidities are conduct disorder and oppositional defiant disorder, anxiety disorders, mood disorders, learning disabilities, Gilles de la Tourette syndrome and chronic tics.
Les comorbidités les plus fréquentes sont le trouble des conduites et le trouble oppositionnel avec provocation, les troubles anxieux, les troubles de l'humeur, les troubles des apprentissages, le syndrome de Gilles de la Tourette et les tics chroniques.
In addition to its effect on chronic tics, cognitive behavioural therapy (CBT) can change the brain function of people with Tourette syndrome.
En plus de son effet sur les tics chroniques, la thérapie cognitivo-comportementale (TCC) permettrait de modifier le fonctionnement cérébral des personnes atteintes du syndrome de Gilles de la Tourette (SGT).
The results showed that participants with chronic tics had significantly lower inhibition and cognitive flexibility than a control group.
Les résultats obtenus montrent que les participants atteints de tics chroniques présentent, de façon significative, de plus faibles capacités d'inhibition et de flexibilité cognitive qu'un groupe témoin.
The objective of the first part of this study was to compare the inhibition and cognitive flexibility of a group of participants with chronic tics and a group of neurotypical participants (control group).
L'objectif du premier volet de cette étude visait à comparer les capacités d'inhibition et de flexibilité cognitive chez un groupe de participants atteints de tics chroniques et un groupe de participants neurotypiques (groupe témoin).
On the other hand, the aim of the second component was to measure inhibition and cognitive flexibility in two subgroups of participants: a subgroup that strongly succeeded in Cognitive Behavioral Therapy (CBT) for chronic tics and another with weak success.
D'autre part, l'objectif du deuxième volet visait à mesurer les capacités d'inhibition et de flexibilité cognitive chez deux sous-groupes de participants : un sous-groupe ayant fortement réussi une Thérapie Cognitivo-Comportementale (TCC) pour les tics chroniques et un autre ayant faiblement réussi.
Synoniemen voor chronic tics in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 25 ms.
