Vertaling van "cihr commercialization programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de commercialisation des IRSC
It seemed to be a misconception that the CIHR commercialization programs restrict international partners.
Collaborations and partnerships are central objectives for CIHR commercialization programs to ensure the stakeholders are involved early in the project so that "research uptake" increases.
Objectifs centraux des programmes de commercialisation des IRSC, les collaborations et les partenariats visent à assurer la mobilisation des intervenants dès le début des projets pour ainsi favoriser l'utilisation des résultats de la recherche.
To what extent have the CIHR commercialization programs funded research that generates discoveries with potential for commercialization?
Dans quelle mesure les programmes de commercialisation des IRSC ont-ils financé la recherche génératrice de découvertes à potentiel commercial?
However, the program represents a very small investment compared to the other CIHR commercialization programs and CIHR funding budget overall.
Cependant, le programme représente un investissement très modeste par rapport aux autres programmes de commercialisation des IRSC et à l'ensemble du budget des IRSC.
Capacity development Have the CIHR commercialization programs contributed to training highly qualified people in collaborative and interdisciplinary research with management expertise and in careers that support commercialization in Canada?
Les programmes de commercialisation des IRSC contribuent-ils à la formation de personnel hautement qualifié en recherche concertée et interdisciplinaire pourvu d'expertise en gestion, et dans des carrières appuyant la commercialisation au Canada?
Collaborations & Partnerships To what extent have the CIHR commercialization programs facilitated interaction between people and institutions throughout the commercialization process?
Dans quelle mesure les programmes de commercialisation des IRSC ont-ils facilité les interactions entre les personnes et les établissements tout au long du processus de commercialisation?
In order to better understand the factors that influence the health research commercialization in Canada and the need for CIHR commercialization programs, this evaluation also looked at the recent trends for the Canadian health research commercialization.
Pour mieux comprendre les facteurs qui influencent la commercialisation de la recherche en santé au Canada et l'utilité des programmes de commercialisation des IRSC, la présente évaluation a examiné les tendances récentes liées à la commercialisation de la recherche en santé au Canada.
See Appendix III, for details on direct and indirect Costs for CIHR Commercialization programs, fiscal years 2001/02 - 2011/12.
Les coûts directs et indirects des programmes de commercialisation des IRSC de 2001-2002 à 2011-2012 sont décrits en détail à l'Annexe III.
CIHR Commercialization Programs were directly aligned with the S&T Strategy and its three advantages.
Les programmes de commercialisation des IRSC ont été créés pour s'harmoniser avec la Stratégie des S-T et ses trois avantages.
CIHR Commercialization Programs are also related to knowledge translation and they are managed through the Research Portfolio.
Les programmes de commercialisation des IRSC, gérés par l'entremise du Portefeuille de la recherche, sont également reliés à l'AC.
Capacity Development Training in the field of commercialization has been the main objective of the S2B program and has been encouraged through the other CIHR commercialization programs (CHRP, IPCR, POP I & II).
Principal objectif du programme « Des sciences aux affaires » (SA2), la formation en commercialisation est aussi encouragée dans le cadre des autres programmes de commercialisation des IRSC (programme des PRCS, PRCI, PDP-I et II).
Accountability - there is a need to have clear timelines, milestones, and tracking/monitoring systems; there is a greater need for monitoring and evaluation of CIHR commercialization programs.
Responsabilisation - il est nécessaire d'établir des échéanciers et des jalons clairs, et de se doter de systèmes de suivi/surveillance; les programmes de commercialisation des IRSC ont davantage besoin d'être surveillés et évalués.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.