Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
circuitous path
Definitie
Vertaling van "circuitous path" in Frans
Definitie
trajet circulaire
sentier périphérique
chemin indirect
trajectoire indirecte f
The module has an outer surface having at least one groove that receives and frictionally retains an electrical wire in a circuitous path that relieves strain on the wire.
Le module comporte une surface externe possédant au moins une rainure qui reçoit et retient par frottement un fil électrique dans un chemin détourné qui soulage la tension sur le fil.
one of the gripping surfaces is disposed in a different plane than the other of the gripping surfaces thereby defining a circuitous path for receiving the conductor therein.
l'une des surfaces de préhension est placée dans un plan différent de celui où se trouvent les surfaces de préhension. on définit ainsi un chemin détourné destiné à recevoir le conducteur.
The brake line threaded through the circuitous path of the go-kart track.
La ligne de frein était enfilée à travers le parcours sinueux de la piste de karting.
FUME EVACUATION SYSTEM WITH A HOOD HAVING A CIRCUITOUS PATH; EVACUATION SYSTEM WITH SUCH FUME EVACUATION SYSTEM
SYSTÈME D'ÉVACUATION DES FUMÉES DOTÉ D'UNE HOTTE PRÉSENTANT UN PARCOURS SINUEUX, ET SYSTÈME D'ÉVACUATION DOTÉ D'UN TEL SYSTÈME D'ÉVACUATION DES FUMÉES
members within support surface are spaced from one another by variable amounts by virtue of the circuitous path followed by chains, and the spacings permit selected size articles to pass therethrough and be sorted from articles of different sizes.
les éléments compris dans la surface de support sont espacés entre eux par des quantités variables en vertu du trajet circulaire suivi par les chaînes et les espacements permettent le passage à travers eux d'articles de grandeur sélectionnée et leur triage parmi les articles de grandeurs différentes.
Chains (22) are driven by sprocket (21) in a circuitous path defined by rigid tracks (60) and (63), idler sprocket (23) and catenary (76).
Les chaînes (22) sont entraînées par un pignon (21) en suivant un trajet circulaire défini par les pistes rigides (60 et 63), par le pignon fou (23) et par la caténaire (76).
The circuitous path to the garden was lined with beautiful flowers and shrubs.
Le chemin sinueux menant au jardin était bordé de belles fleurs et d'arbustes.
There's a circuitous path of real time winding through the temporal field.
Il y a un chemin tortueux de temps réel qui serpente à travers le champ temporel.
It was a circuitous path that led us here.
On y est arrivés par un chemin détourné.
Internally, there are baffle plates that force the water to take a more circuitous path on its way up through the panel.
Il y a aussi, à l'intérieur des panneaux, des plaques déflectrices qui forcent l'eau à prendre un chemin plus long lors de sa remontée.
I shrank from amid them, and, swiftly, by a circuitous path, reached and entered the city.
Je me retirai du milieu de celle-ci, et, rapidement, par un sentier périphérique, parvins à la ville et y entrai.
Sheet material disposed in the dispenser follows a circuitous path between the opening in the tray and through the exit port in a substantially flat configuration.
Le matériau en feuilles placé dans le distributeur suit un trajet indirect entre l'ouverture du plateau et le passage de sortie qu'il traverse sensiblement à plat.
So, I think the thing I'd say to people is sometimes it's a very circuitous path.
Donc, je crois que ce que je dirais aux gens, c'est que parfois, le chemin ressemble à un circuit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor circuitous path in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 38 ms.
